洋文献中觅柴窑(十一):柴窑以细微开片和美丽的颜色而著称于世

标签:
杂谈 |
1884年出版的英文版《东方收藏》一书(图一)的第24页(图二),有一段对柴窑的论述,该论述是作者阅读了多部记述柴窑的中国古书后的一个总结。其大意是:世宗皇帝下旨,要求为皇宫烧造雨后云隙间天空颜色的瓷,因而称为雨过天青瓷。中国(古文)作者们说,这种瓷器,青如天,明如镜,薄如纸,声如磬,光滑而明亮,以开片之细微和颜色之美丽而著称于世。
本人评述:美妙的细微开片和雨后天蓝色是除‘粗黄土足’外的两个鉴定柴窑的重要依据。所谓细微开片(finely
cracked)
是指近距离肉眼免强能看到的开片,其大小约为1平方毫米或更小。一尺外容易看到开片的任何瓷都不是柴窑。由于柴窑的开片极细小,致密,肉眼看到的往往是密集的线网状纹理,很难判断其是否为开片,这就是为什么古文记载柴窑‘有细纹’,而不说有开片纹的原因。
http://s1/middle/70647907g770462a3e040&690