~谨以此文在感恩节表达对加拿大原住民的敬意~
是加拿大原住民的帮助,第一批移民才能在北美安居乐业
我们永远不能理解艺术,它看起来就像是一种魔术,这种魔术是所有人类活动中最深刻,最神秘的。而其中最神秘之一的就是太平洋西北海岸的艺术
–
它是目不识丁的人的独特的表现形式,在这个世界上没有任何类同,是世界上最复杂的文字。
比尔·瑞德
Art can never be understood, but can only be seen as a kind of
magic, the most profound and mysterious of all human activities.
Within that magic, one of the deepest mysteries is the art of the
Northwest Coast -- a unique expression of an illiterate people,
resembling no other art form except perhaps the most sophisticated
calligraphy。
Bill Reid
附:
Bill Reid
比尔·瑞德是我们这个时代最著名和最有影响力的太平洋西北海岸的艺术家。母亲是加拿大原住民海达族人,父亲拥有欧洲血统。他在不列颠哥伦比亚省长大,并在这里度过了他一生中的大部分时间。他的作品包括雕塑、金银首饰、版画等等,均工艺复杂,气势恢弘。其中代表作品“渡鸦与人类的诞生”和“海达瓜依的神灵”作为加拿大原住民元素被印在加拿大最常用的20圆加币上。1998年3月13日,经过30年与帕金森氏症的斗争,比尔·瑞德与世长辞。关于比尔·瑞德请参阅镜头博文《加拿大原住民关于人类起源最美丽的传说》。
在加拿大BC省位于维多利亚和纳奈莫之间有一座加拿大的文化名镇 -
邓肯“图腾之城”。这里是加拿大原住民海岸赛利希人(the Coast Salish
People)考伊琴部落(the
Cowichan
Tribe)的家园。今天就让我们跟随这“黄脚印”去探访这个神秘但却非常和平友好的小镇吧
。
图腾柱是太平洋西北海岸加拿大原住民部落的古老传统。拙朴神奇的图腾柱传承了加拿大原住民远古的文明,记录了部落世代相传的的历史事件以及热爱自然的美好愿望。每根图腾柱都是一个故事,体现了原住民艺术家丰富的想像力和表现力,是世界上最复杂的文字,也是北美原住民文化的代表之一,是北美文化之旅不可错过的一道风景。
据说邓肯“图腾之城”共有雪松木雕刻的图腾柱80多根。这里没有“凶神恶煞”的导游
,也不需要任何的地图,只有默默无语的“黄脚印”,静静地引领你,一一访遍小城的图腾柱
。因为时间关系,镜头只探访了其中的一部分。
和平的边界 雕刻者Norman John
相传很久以前温哥华岛西岸Nuu-Chah-Nulth部落因为和邻近部落因为争夺海洋和森林地盘相互残杀。Nuu-Chah-Nulth部落首领为了避免战争,刻了很多图腾柱跟邻近部落确定了边界,带来了和平。这根图腾柱记录了这一事件。
财富极 雕刻者Simaon Charlie
图案顶部是雷鸟,雷鸟是Quw'Utsun部落传说中的神鸟,神鸟的身体是Quw'Utsun部落的灵魂,再下面是Quw'Utsun部落传说中很重要的逆戟鲸,最下面是黑熊。图腾柱再现了Quw'Utsun部落热爱大自然以及和大自然和谐相处的美好传统。
天空和土地 雕刻者Harold Joe
加拿大原住民很注重生态平衡。图腾柱的渡鸦以及渡鸦绿色的眼睛,海狸,三文鱼,分别代表了大自然母亲的天空,森林和海洋。世代相传的图腾柱告诉了赛利希人后人要和大自然母亲和谐相处。
鹰,渡鸦和黑熊 雕刻者Lenard Paquette Jackson
顶部的鹰象征了远见卓识,是人类和造物主交流的信使。人类居于鹰和渡鸦以及渡鸦和熊之间。部分加拿大原住民认为是渡鸦给人类带来了光明,最下面的熊则是森林之王。图腾柱再次呈现了人类和大自然不可分割关系。
祝大家感恩节愉快,谢谢访问

~ 欢迎阅读绿镜头的其他文章 ~
加载中,请稍候......