材料一（翻译）

      周武王死后九年，天下八百诸侯，都一下孑不期而会于孟津。事先并没有互相约定，八百诸侯却异口同声；事先也没叫他们来，但他们都不请自来，这是表示他们都深知武王忠诚，值得信赖，都想跟随武王一起去讨伐商纣。在那时候，比干、箕子、徽子都还在朝廷里辅佐纣王，武王很尊重他们几个人，所以不敢讨伐商纣，就让各国诸侯回去了。过了两年，纣王杀害了比干，把箕子关入监牢微子也被迫离开了朝廷，纣王还将孕妇内肚子剖开，残害朝涉。周武王看到纣王身边贤臣都已散尽，　　于是就会合天下诸堡，起兵讨伐纣王，把纣王杀了。战争一结束，武王还未来得及下车，就马上去为比干的坟墓加土；又打开殷都的粮仓，赈救天下的百姓；还封微子尹诸侯，居于宋。。这说的就是周武王依靠礼来赢得天下的信赖赖。

        周公旦依靠大德为天下所拥戴，武王封周公于鲁，还让他辅佐成王。成王年小，周公侍奉他。在那时候，赏赐不会颁发给无功的人，刑罚也不会判处给无罪人；天下家家富裕。人人丰足，庄稼长得非常茂盛；按照一定的季节来命令百姓服役，用礼来开导他们；上面顺应天地的法度，其恩泽甚至普及到夷狄之人。但是，管叔、蔡叔当时却不了解周公，在成王面前谗毁周公，周公就辞去辅相之位离开都城，到边境去巡察了一年。就在这一年中，国内狂风暴雨，日夜不停，五谷不生，树木都倒伏了。成王非常恐惧，就打开金柜，看到了周公从前的书简，才知道周公有如此的大德。于是，成王连夜将周公迎接回来，他一边哭着一边赶路。周公一回到都城，上天马上显示出福兆，五谷茂盛，树木也都竖直起来，天下又家给人足了。这说的就是周公依靠大德为天下所拥戴。

材料二：（翻译）

成王年纪小，周又刚刚平定天下，周公担心诸侯背叛周朝，就代理成王管理政务，主持国事。管叔、蔡叔等弟兄怀疑周公篡位，联合武庚发动叛乱，背叛周朝。周公奉成王的命令，平复叛乱，诛杀了武庚、管叔，流放了蔡叔。周公代行国政七年，成王长大成人，周公把政权交还给成王，自己又回到群臣的行列中去。