团子先生_帽兔_新浪博客

个人资料

微博

正文字体大小：大中小

团子先生

(2008-10-11 16:23:52)

标签：

分类： MSN搬家

新负责的一个产品，因此要和项目经理Axel合作，一个斯文的中年男人，平时也就电话来往，几封email，他的姓老记不住，依稀记得有k有h有en。

因为讨论订单的问题，周四有了以下一段对话。

我：你说我是不是要和Axel通个气，问问他最新的产量情况？

机器人：哪个Axel？（部门有3个Axel）

我：Knoedel。

机器人立刻喷了出来！

我这才意识到，shit，虽然有k有e，但是这个姓肯定不对，因为意思是“团子”，就是巴伐利亚著名的团子汤。

我：不，不，是Knochen（克诺亨，即“骨头”）。

机器人已经笑趴下了，我郁闷的去查地址簿，发觉原来他叫Koehnen。

囧为自己的德文汗颜！

啤酒节又过去了，这次天气非常之差，穿着棉袄前往，没有拍照。只好帖一些2年前拍的照片凑数：（

旋转木马。

貌似过山车的东西。。。

周围那圈上坐了人，转起来之后，这个会不会呕吐啊……

虽然晚上看不清，但这是大名鼎鼎的maibaum（五月树）的一部分。

著名的啤酒节蛋糕。

卖各色糕点的小铺子。我的惯例是买一大条Zuckerwatte，即棉花糖：D 经常被过往的游客抢走一块吃掉。

太冷，只能看到Dirndl的下半部分，这是啤酒节的特别服装，常被我称为“村姑装”，三件套，白色小背心，连衣裙，围裙。

阅读┊ 收藏 ┊ 喜欢 ▼ ┊打印┊举报/Report