什么是基本概念?
(2015-09-30 22:50:47)
标签:
什么是基本概念?基本概念组合概念概念江北宁 |
分类: 语言学理论 |
什么是基本概念?
一、什么是概念?
概念是大脑活动的内容。目前科学还不能完全说清楚大脑的活动,所以我们也不清楚概念的本质究竟是什么?
我们认为概念是人类(大脑)对观察到的世界上各种事物的认识;或者说,概念是人类区别世界上各种事物的方法;还可以说,概念是世界上各种事物的名称。
大脑里的概念,我们不能直接传递给(告诉)别人。如果要把概念告诉别人,必须通过一种language。最好的方法是写出来。把一个概念写出来,中文就是一个字,或者几个字(也叫一个词)。英文就是一个单词word,或者几个单词word(也叫一个phrase)。
由于概念和文字不可分割,我们可以认为:
中文的概念就是一个字,或者几个字(也叫一个词)代表的意义。
英文的概念就是一个单词word,或者几个单词word(也叫一个phrase)代表的意义。
也可以简化为:
中文的概念就是一个字,或者一个词。
英文的概念就是一个单词,或者一个phrase。
由于“词”由“字”组成,phrase由单词组成,概念可以分为:
一、基本概念。基本概念是单独的概念,最小的概念,也就是中文的字,英文的单词。
二、组合概念。组合概念由基本概念组成。
因为中文的“字”和英文的“单词”都是文字的基本单位,所以基本概念就是文字的基本单位。
现在我们可以给概念下个定义:概念是大脑活动的内容。人类利用概念区别世界上的每一种事物,或者每一类事物。概念分为基本概念和组合概念。组合概念由基本概念组成;基本概念就是文字的基本单位。
二、什么是基本概念?
基本概念就是最小的概念。一般来说,中文的基本概念就是一个字。英文的基本概念就是一个单词。基本概念简单方便,清楚明白,不容易概念混乱。基本概念非常重要,所有的概念都是基本概念组成。没有基本概念,我们我不能思维。
基本概念是人类思维的基本单位。基本概念好比数码照片的像素。像素越多,照片越清晰;基本概念越多,人类思维越准确。基本概念的数量决定人类思维的先进与落后,也决定人类社会的先进与落后。
中文停止了造字,我们就没有新的基本概念。中文没有新的基本概念,极大地限制了我们的思维。中国人没有创新能力,中国没有科学,中国落后,李约瑟难题,科学为什么不在中国发生,钱学森之问,我们为什么培养不出杰出人才, 等等等等,根子全在这里。
我们要想有新的基本概念,必须使用拼音文字。使用英文,中国只有一小部分精英有新的基本概念。使用汉语拼音,全国人民都有新的基本概念。
三、为什么会有组合概念?
基本概念简单方便,清楚明白,不容易概念混乱。基本概念这么好,为什么我们还要用几个字(单词)组成组合概念?全都用基本的概念,不就得了。因为随着社会发展,人类认识世界上的各种事物越来越多,概念也越来越多。造越来越多的字(单词)更麻烦。两害相权取其轻,在不引起概念混乱的情况下,人类就用几个字(单词)代表一个概念,也就出现了组合概念。
通常,出现一个新概念,人们会先用已有的概念组成一个组合概念。如果这个组合概念不能满足要求,人们才造一个新的基本概念。
中文由于已经停止造字,我们出现一个新概念,只能用已有的基本概念,组成一个组合概念。例如:我们用“熊”和“猫”两个已有的基本概念,组成一个组合概念“熊猫”。我们用“东”和“西”两个已有的基本概念,组成一个组合概念“东西”。
《现代汉语词典》里的几万个词,绝大多数都是这种情况。这种组合概念,很容易引起概念混乱。没有办法,使用汉字,我们只能有新的组合概念,不能有新的基本概念。
四、什么是组合概念?
组合概念由基本概念组合而成。中文的组合概念就是几个字,也就是一个词代表的意义。英文的组合概念就是几个word单词,也就是一个phrase代表的意义。简单的说,中文的组合概念就是一个词;英文的组合概念就是一个phrase。
在不引起误解的前提下,组合概念用现有的基本概念,组成组合概念,减少了基本概念的数量,提高了基本概念的效率。
大多数组合概念代表的意义,就是“组成这个组合概念的”基本概念的意义组合起来。例如:蓝天,白云。hard drive,flower pot。
这种组合概念,除了一些常用的,字典(词典)dictionary一般不收录。因为这种组合概念数量太多了,无法全部收录。另外这种组合概念的意义也不需要解释,一看就明白。
还有一些组合概念,字典(词典)dictionary必须收录并且要解释。因为这些组合概念代表的意义,和“组成这个组合概念的”基本概念代表的意义没有关系,不解释看不懂,或者容易误解。例如:have to,run into。熊猫,东西。
可能是历史,文化,习惯等原因的影响,日常生活里,英文的这种组合概念很多。科技文章里,这种组合概念较少,因为容易误解。为了避免误解,英文往往还有一个意思差不多的基本概念,例如:have to有must,run into有meet。
这种组合概念,中文可能更多;词典里的词,大多数都是,现在已经有几万个了。中文因为已经停止造字,没有办法,所有的新概念只能使用组合概念。在使用汉语拼音字前,我们无法把这些容易误解的组合概念变成基本概念。
五、组合概念变基本概念
为了准确,拼音文字里某些组合概念,常常会变成基本概念。也就是说,从一个phrase变成一个compound word。例如airport,basketball。
中文停止了造字,中文现在没有办法把一个词变成一个字。例如:日月变成明。
还有英文的缩写词也可以看成基本概念,例如:GDP,WTO。英文缩写词主要是为了提高效率,当然也可以算是为了准确。
中文的缩写词,仍然是一个词,不能看成基本概念。
我们要想有新的基本概念,必须使用拼音文字。使用英文,中国只有一小部分精英有新的基本概念。使用汉语拼音,全国人民都有新的基本概念。