《伟大的街道》，〔美〕阿兰·B·雅各布斯 著，王又佳 等译，中国建筑工业出版社2009年版

    这是一本记录了世界各地几十条伟大街道的图书，仅仅从那些精细而生动的线条图和素描中，就会产生一种立刻出发，去周游世界的冲动。

• （P1）总有一些街道，要比其它街道更不一般：置身其间，你心中了无挂碍，可以随心所欲地做自己想做的事情。

• （P5）在美国，一个城市中25%到35%的已开发土地都属于公共道路设施，而占其中绝大部分的就是街道。……，如果我们可以不断开发并设计街道，使它们变得美丽，具有场所精神，使它们成为具有公共社区感，且对于城市与居民区中所有的人来说都是有魅力的公共空间，那么我们就相当于直接成功地设计好了三分之一的城市，同时也会对城市中其它的地块产生非常良好的影响。
•  
• （P7～10）伟大的街道应该满足什么样的标准呢？……，首先且最为重要的是，一条伟大的街道必须有助于邻里关系的形成。……，伟大的街道充满神奇的力量。我们被吸引到那些最好的街道上，不是因为我们必须去那里，而是因为我们希望去那里。最好的街道既是令人欢欣的，又是实际可用的。它们充满趣味，并且向所有的人开放。它们包容陌生人的相逢，也包容着熟人间的偶遇。它们既是一个社区的象征，也是社区历史的象征，它们代表着一段公共的记忆。它们既是一个用以躲避世事的场所，也是一个浪漫传奇的所在；既是一个表演的舞台，也是一个梦想的空间。在伟大的街道上，我们可以自由幻想，去想象那些或许从未发生的事情，去想象那些希望发生但或许永远不会发生的事情。
•  
• （P57）这一段人行道就好像是一段充满魅力的障碍赛跑道，人群、咖啡店的餐桌椅、或新或旧的电话亭总会环绕在你的周围。——如果有一颗包容的心，这样一种野蛮的行径就不会在我们的城市发生。

• （P82）最重要的一点在于，街道上总是有很多人，正因如此，那个地方才特别讨人喜欢。——人往人处去。
•  
• （P268）虽然在马歇尔·伯曼那本关于现代性的书中只提及了一条街道，即涅夫斯基大道，但是他的观察却能够指出许多最优秀街道的共同特征：“这条街道最基本的用途就是社交，这种用途为街道赋予了独特的性格特征：人们来到这里看人，同时也被看，来到这里与其他的人交流自己的观点，没有任何隐秘的目的，没有任何贪欲与竞争，交流本身就是最终的目的。”——我在看桥上的人，桥上的人也在看我。在我们的眼中，他们是风景。在他们的眼中，我们又何尝不是风景。

• （P284～286）优秀的街道总是汇集了足够的性格要素，它们彼此问候，彼此敬重，彼此为对方服务，并同时服务于街道的整体。……，伟大的街道不见得非得靠了不起的、有个性的奇观建筑来表现自己。……，高迪和他的同事们在格拉西亚大道的建筑设计中，不仅尊重街道的尺度，也尊重其它建筑的比例。让建筑与街道的其它部分和谐相处不仅是可能的，也是伟大街道的应有之义。

• （P288）品质常常取决于金钱。潜台词似乎是，只有当一个社会足够富裕，才有能力拥有了不起的街道。对于这种说法，我们大可付之一笑。罗斯林街从来都不是一条富人居住的街道，从来也不是。哥本哈根步行街两旁没有一座宫殿，布道也不是黄金铺就的。在伟大的街道中，一切问题的关键就是恰当与得体，不管是材料问题还是维护问题。而这也恰恰就是公共空间领域建设中最值得提倡的标准。
•  
• （P293～294）一般来说，一定距离内沿街的建筑越多，对街道的贡献越大。别的好处不谈，至少在建筑之间会有一条垂直的线条由上至下地贯穿着，表示一栋建筑的结束和下一栋的开始，就光是这线条本身就增添了不少趣味。这条线也提供了一种解读的线索，就好像尺子上的刻度，为街道赋予了一种尺度感。建筑越多，垂直线条就越多，街道就越丰富多样。多样性，或者至少是提高多样性的种种可能，都依赖于建筑的增加而不是减少。……，更多的建筑意味着更多的业主，每一位都携资金来到这条街道上下注，从此对街道负有了责任。他们必须各自表现得与众不同，并且随着时间推移，要不断修正自己，把这种与众不同的品质保持下去。……，业主的不同，表现在街道上的很多细节中，像窗子的样式啊，维护的方式啊，各处的景观啊，以及建筑随着时间流逝而出现的一些小小的改变，都揭示着这个事实。时间绝不是个可有可无的因素。建筑和业主越多，建筑越趋向于随时间逐步积累变化，而不是一次性彻底地改头换面，而这，恰恰增加了街道的视觉趣味，同时也创造了一种连续性。……，没有一个（具有综合性功能的单体）建筑能与伟大的街道相提并论。

• （P308）新的街道不必非要像旧的街道一样才称得上伟大。但作为范例，那些从前的街道蕴涵着很多道理。有意缔造完美，给人世间带来快乐的街道和城市，必将从前人的经验里学到很多东西。
•  
• （P308）街道是组成公共领域的最主要因素，其它任何城市空间都望尘莫及。……，有幸进行街道设计，通过这一过程满足公共需求并创造社区生活，不仅令人兴奋，也充满挑战。如果我们在一条街道上找到了正确的方向，我们将在整个城市的建设中走上正确的道路，这样，我们才能对得起城市里的居民，而这才是所有设计的根本宗旨。