《望岳》 [唐]  杜甫

岱宗夫如何？齐鲁青未了。造化钟神秀，阴阳割昏晓。荡胸生曾云，决眦入归鸟。会当凌绝顶，一览众山小。

 杜甫：（公元712年-公元770年），字子美，自号少陵野老。汉族，祖籍襄阳，河南巩县（今河南省巩义）人。唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为"老杜"。

杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为"诗史"。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》、《北征》、《三吏》、《三别》，《茅屋为秋风所破歌》等名作。759年杜甫弃官入川，虽然躲避了战乱，生活相对安定，但仍然心系苍生，胸怀国事。杜甫共有约1500首诗歌被保留了下来，大多集于《杜工部集》。

背景：唐玄宗开元二十三年（735），诗人到洛阳应进士，结果落第而归，开元二十四年（736），二十四岁的诗人开始过一种不羁的漫游生活。作者北游齐、赵（今河南、河北、山东等地），这首诗就是在漫游途中所作。这首诗是杜甫青年时代的作品，充满了诗人青年时代的浪漫与激情。

译文：

原文：岱宗夫如何？齐鲁青未了。

译文：泰山啊，你究竟有多么宏伟壮丽？你横跨齐鲁，青色的峰峦连绵不断。

原文：造化钟神秀，阴阳割昏晓。

译文：大自然将神奇和秀丽集中于泰山，山的南北两面，一面明亮一面昏暗，截然不同。

原文：荡胸生曾云，决眦入归鸟。

译文：层云升起，使心胸震荡，张大眼睛远望飞鸟归林。

原文：会当凌绝顶，一览众山小。

译文：有朝一日，我终登上泰山的顶峰，把周围矮小的群山们，一览无遗。

赏析：

这首诗通过描绘泰山雄伟磅礴的景象，热情赞美了泰山高大巍峨的气势和神奇秀丽的景色，流露出了对祖国山河的热爱之情，表达了诗人不怕困难、敢攀顶峰、俯视一切的雄心和气概，以及卓然独立、兼济天下的豪情壮志。一二句写泰山山脉绵延辽阔；三四句挟泰山雄峻磅礴；五六句是仔细远望，见群峰云生，仿佛有归鸟入谷。七八句想象将来登山所见景象，同时抒发自己的抱负。

岱宗夫如何？齐鲁青未了。远望所见。以问答的形式，表明泰山雄伟阔大的气势。从空间和时间两方面写出泰山的高大与历史悠久。

造化钟神秀，阴阳割昏晓。荡胸生曾云，决眦入归鸟。仰望所见。前两句写静态景象。后两句写动态景象。

一个“钟”字把天地万物一下写活了，整个大自然如此有情致，把神奇和秀美都给了泰山。用一个“割”字，则写出了高大的泰山一种主宰的力量，这力量不是别的，泰山以其高度将山南山北的阳光割断，形成不同的景观，突出泰山遮天蔽日的形象。使静止的泰山顿时充满了雄浑的力量。

 

“荡胸生曾云，决眦入归鸟”两句，是写细望。见山中云气层出不穷，故心胸亦为之荡漾。“决眦”二字十分传神，生动地体现了诗人在这神奇缥缈的景观而前像着了迷似的，为了看够，因而使劲地睁大眼睛张望，故感到眼眶有似决裂。这情景使泰山迷人的景色表现得更为形象鲜明。“归鸟”是投林还巢的鸟，说明已是薄暮时分作者还未曾离去。其中蕴藏着诗人对祖国河山的热爱和对祖国山河的赞美之情。

会当凌绝顶，一览众山小。用众山的低小反衬出泰山的高大。表现青年杜甫决心有朝一日登上泰山绝顶，俯视群山而小天下。

     全诗围绕“望”字展开，写出了泰山的高大巍峨。表现了诗人不怕困难，敢于攀登绝顶，俯视一切的雄心和气概。 

思考问题

1、全诗紧扣“望”字来写，“望”的角度是（   ）

A．由近望到远望    B. 由远望到近望   C.由俯视到仰视   D.由仰视到俯视

2.杜甫《望岳》中抒写雄心壮志的句子是：______________ , ________________。

答案：

1、B          2、 会当凌绝顶，一览众山小。

《春望》  唐 杜甫

国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。

烽火连三月，家书抵万金。白头搔更短，浑欲不胜簪。

背景：天宝十四年（755）十一月，安禄山起兵叛唐。次年六月，叛军攻陷潼关，唐玄宗匆忙逃往四川。七月，太子李亨即位于灵武（今属宁夏），世称肃宗，改元至德。杜甫闻讯，即将家属安顿在都州，只身一人投奔肃宗朝廷，结果不幸在途中被叛军俘获，解送至长安，后因官职卑微才未被囚禁。至德二年春，身处沦陷区的杜甫目睹了长安城一片萧条零落的景象，百感交集，便写下了这首传诵千古的名作。

译文：

原文：国破山河在，城春草木深。

译文：国都在沦陷后已经变得残破不堪，然而山河依旧是原来那个样子；春天降临到长安城，然而眼前却是乱草丛生。

原文：感时花溅泪，恨别鸟惊心。

译文：感伤国事，不禁涕泪四溅，鸟鸣惊心，徒增离愁别恨。

原文：烽火连三月，家书抵万金。

译文：战事已经延续了半年多，家书难得，一封抵得上万两黄金。

原文：白头搔更短，浑欲不胜簪。

愁绪缠绕，搔头思考，白发越搔越稀疏，简直要插不住簪子了。

注释

国：国都，指长安（今陕西西安）。

破：陷落。

山河在：旧日的山河仍然存在。

城：长安城。

草木深：指人烟稀少。

感时：为国家的时局而感伤。

溅泪：流泪。

恨别：怅恨离别。

烽火：古时边防报警的烟火，这里指安史之乱的战火。三月：正月、二月、三月。

抵：值，相当。

白头：这里指白头发。搔：用手指轻轻的抓。

浑：简直。欲：想，要，就要。

胜：经受，承受。簪：一种束发的首饰。古代男子蓄长发，成年后束发于头顶，用簪子横插住，以免散开。

赏析

此诗前四句写春日长安凄惨破败的景象,饱含着兴衰感慨；后四句写诗人挂念亲人、心系国事的情怀，充溢着凄苦哀思。

1.     首联：写望中所见: 山河依旧，可是国都已经沦陷，城池也在战火中残破不堪了，乱草丛生，林木荒芜。痛切地传达了诗人忧国伤时之情。

“破”“深”两字写出了荒芜凄凉的景象，营造出荒凉凄惨的氛围。借助景物反托情感，为全诗创造了一片荒凉凄惨的气氛。

“草木深”三字意味深沉，表示长安城里已不再是市容整洁、井然有序了，而是荒芜破败，人烟稀少，草木杂生，徒增黍离之悲。

2.     颔联：这两句的含意可以这样理解：我感于战败的时局，看到花开而潸然泪下；我内心惆怅怨恨，听到鸟鸣而心惊胆战。人内心痛苦，遇到乐景，反而引发更多的痛苦

“感时”、“恨别”都浓聚着杜甫因时伤怀，苦闷沉痛的忧愁。诗人移情于物，表达了诗人忧伤国事、思念家人、感时伤世的深沉感情。以乐景写哀请，表达了诗人感时伤世之情。

3.     颈联：诗人想到：战火已经连续不断地进行了一个春天，仍然没有结束。好久没有妻儿

的音信，他们生死未卜，也不知道怎么样了。要能得到封家书该多好啊。“家书抵万金”，含有多少辛酸、多少期盼，反映了诗人在消息隔绝、久盼音讯不至时的迫切心情。反映出广大人民反对战争，期望和平安的美好愿望，很自然地使人产生共鸣。

运用对偶、夸张的修辞手法，写出了诗人因战事使消息隔断，久盼家信不至的焦急心情，表达了对妻子儿女的强烈思念。

4.     尾联：国愁家忧齐上心头，头发更为稀疏，用手搔发，顿觉稀少短浅，简直连发簪也插不住了。诗人由国破家亡、战乱分离写到自己的衰老。

“白发”是愁出来的，“搔”欲解愁而愁更愁。头发白了、疏了，从头发的变化，使读者感到诗人内心的痛苦和愁怨，读者更加体会到诗人伤时忧国、思念家人的真切形象。

通过细节描写，传神地表达了诗人内心难以排遣的忧国、伤时、思家之情。

5.主旨：全诗围绕“望”在展开，融情于景，集中表达了诗人忧国伤时，、念家悲己的感情，感人至深。

 

思考练习

1、你认为“国破山河在，城春草木深”中哪个字用得好？请做简要赏析。

2、杜甫在《春望》中写战火连绵时盼望得到家人平安讯息的句子是：_____________，_____________。

答案：

1、我认为“破”字用得好。一个“破“字，写出了国都沦陷、城池残破的景象，使人触目惊心。渲染了凄凉的氛围，表达了诗人忧国伤时，、念家悲己的感情，感人至深。

烽火连三月，家书抵万金。