一千零一夜(散文)
王文跃
真的,我喜欢读书,但不喜欢读外国的书,一则,嫌外国人名绕嘴,二则,感觉水土不服,所以,书架上或柜子里很难找到几本像样的国外名著。但不喜欢不等于不读,有时候出于猎奇也翻阅翻阅,像《基督山伯爵》、《茶花女》、《蝴蝶梦》、《简爱》等我还通读了,在这若干的外国作品中,我还是最喜欢巴尔扎克的小说,这也许是受了英文课文《项链》的诱惑,以至把《羊脂球》和《巴尔扎克小说集》看了几遍。
我买的第一部外国作品是《普希金诗集》,这是受语文老师的蛊惑,他在课堂上讲外国人敢为爱情决斗的故事,刺激着每一个年轻人的神经,可惜这本书我只看了一个章节就沉睡于书箱之中了,遭此厄运的还有《天方夜谭》,尽管阿里巴巴与四十大盗很吸引眼球,我还是没有把这本阿拉伯名著完全读完,因为一千零一夜对我而言是一个漫长的过程。
现在很后悔当初没有把这部阿拉伯民间故事读完,一直现在让两个孙子挤兑的尿油不尿醋。
由于儿子儿媳活计很忙,所以两个孙子一直跟着我们老两口睡,这两个小东西闹腾,从早到晚手脚不闲。心累直至,于是每天只要吃过晚饭,就马上让他们刷牙洗脚,然后哄他们睡觉。哄睡觉的方法就是讲故事。
女娲补天、神猴出世、守株待兔、狼与小羊……神话故事,成语故事,民间故事……两个小东西乐此不疲,丝毫不清楚爷爷正在绞尽脑汁。小孙子辨赏能力还低,只要故事中有动物就行,大孙子可不好糊弄,首先故事不能重复,其次还要情节跌宕曲折,比如守株待兔的故事你得这样说:很久很久以前,有个人套着一头黄花大牛在田里耕地,这个人嫌大花牛走得慢,就一个劲地用鞭子抽它。大花牛不高兴了,回头望了一眼它的主人哼哼唧唧地说:“你早晨不管饭,我饿着肚子来干活,能走的快嘛?”主人听了又给了它一鞭子说:“还犟嘴,你晚上吃了两筐草,还不够吗?好吃懒做的东西,不如杀了你吃了肉!”大花牛最恨有人想要杀它,它把头一低,尾巴一翘,四蹄蹬开,把一个铧犁拉飞了……主人被累得大汗淋漓气喘吁吁,一个劲的喊叫:“你疯了,你疯了,停一停,停一停……”。天上的小鸟看到这个情景,都聚来看热闹,并不停地给大花牛加油,大花牛精神更旺,它要用自己气力发泄愤怒。天上地下好不热闹,惊醒了一只做梦的兔子:“耶,怎么了?”他睁开眼往天上一看,黑压压的天空里百鸟盘旋,一只老鹰也舒展着翅膀。兔子吓坏了,以为老鹰在捕食,它慌忙奔跑,生怕被老鹰捉住。可怜的兔子光顾着天上的老鹰,没发现地里的树桩,只听通的一声,兔子的脖子撞断了,它只在地上打了一个滚就咽了气。耕地的人见状,把铧犁一扔跑过去,提起死去的野兔,美滋滋地说:“天下还有这等好事,今天晚上我有肉吃了!”大花牛停下了脚步,为野兔流下了眼泪;天上的小鸟止住了欢噪,为野兔默哀……耕地的人搂着兔子,想了一会对大花牛说:“你可以回家了,我在这里等撞树的兔子……”大花牛听着,暗说一声:“蠢货,你等吧,再不会有一只兔子这样不走运。”接下来就是一连串的提问,大孙子问耕地的在那里等了多久,小孙子问兔子肉好吃不好吃……
像这样的小故事,一晚上要讲两三个,一年下来我黔驴技穷了。可孩子们听意颇浓,没有故事就是不合眼,“小皇帝”要爷爷的一千零一夜。没办法翻腾书柜向《天方夜谭》求助,临时抱佛脚嘛!然而过了读这样的书的年龄,不仅入不了心,还使得眼睛酸痛,干脆现编先讲,于是,每天晚上创造我的童话。新童话里有现代元素,除了火车大炮,还有飞船火箭,不仅有铁臂阿童木,还有金刚葫芦娃。
大孙子形象思维很发达,可以用插片组成各种各样的东西,蝎子、蝴蝶、螃蟹……插得惟妙惟肖,飞机、轮船、枪支组的及其精致,特别枪支每组成一种形状,还要起个名字,什么飞龙火箭炮,什么无敌双轮枪,应有尽有。
这样我就把他的创造嵌入杜撰的故事中,往往是老虎手持变形喷水枪大战星球战神,嗨,故事离奇滑稽,可孩子们喜欢听,因为他们的武器派上用场。
久了,两个小家伙肚子里也有了故事,他们的故事也是随心所欲,任凭想象。现在我讲累了,就让他们也给我讲听,两个小东西说的还有模有样,妻子听了,总是这样说:“三个白话蛋。”
白话蛋就白话蛋,锻炼了语言,积累了知识,启迪了思想就行。现在大孙子的知识领域明显比同龄的孩子宽,就这一点而言我的故事没白讲,其实我很清楚,等他们自己有了阅读能力我的故事就会结束,但愿我的“一千零一夜”能留给孩子一个美好回忆。
加载中,请稍候......