发现自己真的后知后觉啊，居然今天才知道这个叫做共享空间的里面还有可以写东东的地方。

觉得自己是不是太懒了，每天最开心就是做饭吃，完了就是睡觉，日子过得象俺家猫一般舒适，也不知胖了没，加油，多吃黄油和奶酪，这是到法国来以后有人给我的建议说比中国什么吃巧克力啊肉啊之类的管用多了，呵呵，我看见自己象咖啡猫的未来，嘴角不觉是那个笑啊。：）

不过今天应该很郁闷的，去考了一个什么破试，暴烂啊，当时就想找个墙撞了算了。唉，真是，好好的日子放不不做真是去找什么门子的苦吃啊，又都没有去上课，又不是OBLIGATOIRE，当时脑子一定坏了。
总结一句话：能睡觉时就睡觉。

昨天做两个会务翻译，一个来自江西的一个来自湖南老乡的，呵呵，家乡人啊。大清早啊，我一周就这么一个懒觉啊就这么葬送了，有时候周六大早老头的课真不想去，但睡觉又很有负罪感，一周七天就这样转啊转啊，还没反应过来就来三个月了。呵呵。 估计翻得不是太好，那是那个困啊（哪天该要去买点咖啡来，不过又点怕象当年一样喝上瘾。。。），第二场时有点半昏迷状态，特别是碰上数字啊，什么几万几亿的家伙，晕啊。要加强要锻炼啊。好象比上课难，上课只要听法文想法文就好，纯粹直接的《全法思维》，这样的翻译一会中一会法的，脑子都大了。还好玩的是，咱老乡的那个团有个人还能说两句英文，常会冷不伶仃的插上几句，脑袋就更大了。。。
总结一句话：同志仍需努力！！