加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

​“羽生好像是来自另一个星球的人。”

(2015-12-19 11:23:54)
标签:

杂谈

“羽生好像是来自另一个星球的人。”

 http://tc/maxwidth.2048/tc.service.weibo.com/p/www_cwbgj_com/a5facd800fa81883b5342f7a945e6c0b.jpg

仿佛天方夜谭一样,Shae-Lynn Bourne相信羽生结弦还能把他的长节目滑得比大奖赛总决赛更好。


信心就是一切。

 

羽生结弦带着满满的信心在NHK分站赛打破了各项世界纪录,在大奖赛总决赛又一次全面打破了他自己的纪录。这个赛季羽生的训练方案比上个赛季更加稳定常规,现在他常驻在多伦多,不再有伤病和手术的困扰。

 

羽生胜利版图的一个重要组成部分便是2003冰舞世界冠军Shae-Lynn Bourne为他长节目进行了编舞,这是他们继上个赛季后第二次合作。

 

“这个赛季是崭新的开始,”Bourne说。“我们之间有了更多默契。我们更了解对方了。去年我们只是相识,现在我们更加能轻松自如的交流。我们也有了更多交流的时间。”

 

上个赛季,Bourne第一次和这位日本巨星合作,为他的长节目歌剧魅影编舞。羽生选了这个音乐因为这是他一直梦想着要滑的音乐。但是因为羽生去年很长时间都留在日本,Bourne没有机会跟选手交流,精进节目。

 

今年情况完全不同。Brian Orser教练最开始请求Bourne给羽生提供一些她认为合适的音乐。这次羽生希望尝试些新鲜的元素。但是当羽生给席琳发送了两首电影阴阳师的原声音乐并询问她意见的时候,这一切都改变了。

 

他告诉她 “我想滑这个曲子。”

Bourne从来没听过这音乐,也没看过电影。但她觉得这主意棒极了。

“我永远也不可能替他找到这样的音乐,”她说。

另一个优势是从来没有花滑选手选择过这个曲目。

“他会成为第一个让大家耳目一新的选手,”她说。

 

今年春季,在羽生来到多伦多编舞之前,Bourne已经仔细研究了电影,电影里的人物,和各种不同形式不同风格的和风舞蹈。“与他合作的一周里一切进展的如此顺利Bourne说,她将电影中的部分动作引进到了节目中,我们在冰上的合作非常愉快。

 编舞之后,回到了日本,羽生和在电影阴阳师中扮演安倍晴明的日本演员、狂言师野村万斋进行了会谈。通过这个会谈,羽生更深一步的了解了阴阳师动作背后的含义。Bourne认为这次谈话使得编舞更加逼真和“真诚。”

 

在这个长节目中,羽生扮演电影中的主人公。他用精神力,以一种神奇的方式,依靠超自然的能力与邪恶抗争。Bourne说: “我认为他相信能量的存在,而这个电影故事很大程度上也是基于心胜于物(意念高于物质)的理念。”

音乐从另一个角度也非常适合羽生。Bourne发现传统的日本舞蹈是力和美的结合。动作温柔优雅,但充满力量。

 

“羽生也是这样,”Bourne说。“他很轻盈,但是同时他滑冰的方式力道十足。配上他的坚定意志,对各种技术要素的控制力,和滑冰时候的自信,我认为他能准确完美的表达出这个节目。”

 

去年,Bourne在编舞时感受到了羽生的不同之处,当大多数选手只是在滑行过程中标记跳跃位置,而羽生会在练习或编舞时插入跳跃,比如说一个3A。 

 “我认为他想要确认(编舞中的)跳跃是完全没问题的,”Bourne说。


他在编舞中仍然不间断的训练,毫不费力的完成难度跳跃,时不时就跳个3-3连跳或者跳个四周。

她说:我当时想:这就是冠军的特质’”

 

羽生能够出类拔萃的重要原因,Bourne认为,是他的自我鞭策。她没告诉他应该做什么,他的动力源自内心

“他热爱滑冰,Bourne说。“他吃饭,睡觉,做一切事情都是为了滑冰。这是他的重中之重。”

 

毫无疑问,日本文化一定程度上成就了今天的羽生。但是Bourne跟很多日本选手都合作过,羽生与众不同。

“有时候,我叫他外星人,因为他仿佛就来自其他星球,”她说。

尽管目前看起来遥遥领先,羽生依然希望能做到更好-他知道他可以做到更好。

 “他如此不可限量。”Bourne说“他是出色的选手,具有优秀的滑行技术。并且我认为,他从不畏难,有强烈的意愿去挑战更难的元素。” 


比如,当很多花滑选手为了准备一个四周跳砍掉了编舞衔接的时候,唯独羽生逆流而上。当他进入第二个四周跳的时候,他低头做了一个大一字,使得四周跳看起来毫无准备。

“他当然希望能够精进跳跃的进入和滑出”她说。“短节目做到这点相对容易,因为你只有三个跳跃。但是在长节目里,他有三个四周跳,所以他必须要保留体力。”

 

长节目依然是个半成品。尽管羽生在巴塞罗那得到了高分和一连串的10分,Bourne想要更多。


“我希望到世锦赛的时候,你们将会看到这个长节目的尽善尽美的样子,就像我们最初设想的那样。” 她说

  现在羽生已经能成功的在节目中完成3个四周跳和2个含有3A的连跳,他下次做起来会容易些。“完美无瑕(指的是大奖赛总决赛的长节目),”Bourne说。“他控制的非常好。所以现在我非常兴奋想知道他怎么做到的以及他将如何继续打磨和精进这个节目。我知道他能做到。”

其他选手听到这个想法应该不寒而栗了吧。


 来源:http://web.icenetwork.com/news/2015/12/17/159903334

翻译:zyevelyn

校对:MMajik Princeton Girl 咩咩

羽生结弦资讯台


0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有