想出风头可以但不要当众丢人
(2014-12-05 22:05:06)
刚在北京人艺实验小剧场看了法国戏剧《托尼的小推车》,这是一出非常棒的戏。一个长得颇有喜剧色彩的红鼻子小丑,在流浪中找到了故乡的,埋葬了装在小推车上多少年的妈妈的零乱的尸骨,场面几次催人泪下,可是我看戏的情绪一次次被身边一个戴着小眼镜的小伙子破坏了。
从演出开始,他就一直在玩手机,我们坐在第三排,我知道这样对舞台上的演员影响非常大。我不得不提醒这个小伙子:“你不要总是玩儿你的手机,手机的光亮太破坏剧场的气氛。”他不知所云的看看我,那意思是:我又没玩儿你的手机,接着玩儿。好在戏不长,一个小时结束了。我惊讶的是他居然在演后谈时站起来提问,我惊讶的不是他不应该提问,而是他提问后,翻译问他:“你的问题到底是什么?”这时全场哄笑,因为不是翻译没听懂,是在场的观众全都没听懂。他又说了一遍,更加语无伦次,我知道他根本就没好好看戏,他怎么能提出问题?可是他居然提了。我不知道翻译是怎么对演员翻译的。那位演小丑的法国演员非常激动,他盯着这个小伙子问:“你和你的家乡是什么关系?你和生你的人是什么关系?他会不会去寻找这些,找生你养的故乡和生你养你的人?(当然这是翻译出来的)”我看这时这个小伙子还是一脸的茫然,我坚决地认为他完全没的听懂法国演员的提问是什么意思,或者说他根本就没在听,他是在想他下边应该干什么。果然,演后谈结束了。这个小伙子急着冲上台,拿出手机要和法国演员合影。
这时我才恍然大悟:这小子来剧场这三次表现要达到三个目地。1、演出开始发微信,告诉外边也许是他们村里的人,也许是个傻丫头:我在北京首都剧场看外国戏。2、演后谈开始,他站起来提问,然后可以到处说:我和法国名演员对过话。3、演出结束后,他抢着上台照张相,可以发在网上,或者以后印到自己的求职材料上:这是我和法国艺术家交流时的合影。
至于今天戏演的是什么内容?法国艺术家给我们带来了什么?对他来说,一点儿都不重要。
我知道他这样做不犯法,别人只有生气的份谁也管不了他。
但是我要说:年轻人你想出风头,骗骗小伙伴我都可以一笑了之,但是你不好好看戏,当众问外国演员一些不着吊的问题,会让法国艺术家认为中国的观众就你这水平。你这丢的不是你自己的脸,是中国人的脸!
看戏时遇到这样的观众不是第一次了,我曾经想过,这人大晚上的没去吸毒没去嫖娼来看戏就不错了。可是这样代着杂七杂八目地的人坐在剧场里心思完全不在戏上,他们不好好看戏而且影响别人,让我感到非常沮丧(沮丧二字是向陈丹青学来的,他说没有别的词可以代替这种心情)。
进剧场的人能好好看戏吗?我求你了,你要不好好看戏最好别进剧场来附风雅。你把小伙伴带到家里蒙她是你们自己的事,可是你在剧场里出丑是在影响别人你懂吗?我认为这样更恶劣!
当然看戏是每个人的权利,但你在行使自己的权力的时候,不要影响也就是剥夺别人好好看戏的权力!
喜欢
0
赠金笔
加载中,请稍候......