【狂月译作】保加利亚 薇妮妲12月天秤占星运势
(2011-11-17 15:49:14)
标签:
狂月翻译天秤月运星座 |
分类: 运势翻译 |
声明:本文系豆瓣网占星与玛法达小组内英文运程,本人为天秤座翻译,并首发于占星与玛法达小组中。为了达到资源共享及帮助天秤座的朋友们更多的了解星座运程,特将此文贴入空间。需要转帖的朋友请注明作者及出处。
由于能力与时间有限,故此译文中会出现一定错误或不通顺的地方,请各位朋友指点。
狂月的占卜小馆:
新浪博客【毒蛇与彩虹】http://blog.sina.com.cn/s/blog_6c936e020100yuh1.html
谨献给黄道十二宫天秤座全体同胞。
译文如下:
【天秤座】——狂月
现在,你生活中很容易起冲突,或者情绪上会低落,他们的到来是因为好事儿现在正在你的生活中发生。你对这些动荡完全没有准备。重要的是,你要意识到目前你是幸运的。你会因为听说某事或者某件往事而想起一段已经结束了的爱情。别人给你的金钱或者你能赚到的钱会带来一些麻烦,这些麻烦会缓慢到来,使你很烦恼。诉讼会中止或者延后。揭露一段封存的家庭秘密会制造出一种新的气氛,不过这种气氛能帮助你的家人之间互相理解,促进和谐。12月份不宜朝前进发。现在你最好把时间花在清理一些不必要的事情,以此巩固你目前所获得的成就,并考虑下2012年的计划。新老朋友预计都会给你带来惊喜。会议和合同都会使你兴奋。
Conflict or emotional upsets will come easily in your life now, but
they come beacuse of the good event happenning in your life now,
which will find you unprepared for such unrest. It is important
above all to realize that you are currently among the lucky
ones.
You will think of one ended love because of an event, which you
will hear and will be related to your past
Trouble related to money that someone has given you or you can get.
Will happen, but slowly and with more worries
Lawsuits will now come to a halt or postpone
Revealing a secret or something hidden in the family will create a
new atmosphere that has yet to support understanding and harmony in
your home
December will not be great development in a forward direction. Now
you'd would rather use the time to clear the unnecessary things in
life to stabalize the achievements so far and to consider plans for
2012
Expect surprises from new and old friends. Meetings and contacts
that will excite you.