狂月的占卜小馆：

博客大巴【月与星辰】http://lunarandstars.blogbus.com/logs/167442752.html
新浪博客【毒蛇与彩虹】http://blog.sina.com.cn/s/blog_6c936e020100yuh1.html

声明：本文系豆瓣网占星与玛法达小组内英文运程，本人为天蝎座翻译，并首发于占星与玛法达小组中。为了达到资源共享及帮助天蝎座的朋友们更多的了解星座运程，特将此文贴入空间。需要转帖的朋友请注明作者及出处。

由于能力与时间有限，故此译文中会出现一定错误或不通顺的地方，请各位朋友指点。

谨献给黄道十二宫天蝎座全体同胞。

译文如下：

【天蝎座】——狂月

毫无疑问，生活是如此令人兴奋，你机会不知道该先看哪一个了！本周，预计会出现新鲜的经历。部分蝎子会去不同寻常的地方旅行，还有一部分会开始新的工作，或者在新家生活，或者你会因为某些原因到一个全新的环境中去。无论如何，你会觉得本周充满了惊奇、新鲜事件、刺激的探索和极好的学习经验。你真是幸运！通常新的友谊或者恋爱关系也会出现。换句话说，你的前方有无限可能性，因为你的生活中充满了刺激的选择。醒醒吧。外面的世界很精彩！ 

Scorpio (Oct. 23-Nov. 21) 
Without question, life is so stimulating you hardly know what to look at first! Expect new, fresh experiences this week. Many of you will travel to unusual places, others will begin a new job or start to live in a new home, or you might experience a completely new environment for some reason. Whatever the case, you feel your week is full of surprises, fresh events, exciting expeditions and wonderful learning experiences. Lucky you! Unusual new friendships or partnerships are also part of this equation. In other words, your head is swimming with possibilities because your life is full of stimulating choices. Do get out of bed. There's a big, exciting world just waiting for you!