加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

晏子春秋 第二卷 内篇 谏下 第二 晏子谏第十八 原文以及翻译译文

(2015-08-13 12:45:35)
标签:

国学

历史

文化

晏子春秋

晏子

分类: 晏子
景公登路寝台不终不悦晏子谏第十八

  景公登路寝之台,不能终,而息乎陛,忿然而作色,不说,曰:“孰为高台,病人之甚也?”

  晏子曰:“君欲节于身而勿高,使人高之而勿罪也。今高,从之以罪,卑亦从以罪,敢问使人如此可乎?古者之为宫室也,足以便生,不以为奢侈也,故 节于身,谓于民。及夏之衰也,其王桀背弃德行,为璇室玉门。殷之衰也,其王纣作为顷宫灵台,卑狭者有罪,高大者有赏,是以身及焉。今君高亦有罪,卑亦有 罪,甚于夏殷之王;民力殚乏矣,而不免于罪,婴恐国之流失,而公不得享也!”

  公曰:“善!寡人自知诚费财劳民,以为无功,又从而怨之,是寡人之罪也!非夫子之教,岂得守社稷哉! ”遂下,再拜,不果登台。

翻译译文

http://s4/mw690/001YQZfDgy6UA6BqDv5e3&690第二卷 内篇 谏下 第二 晏子谏第十八 原文以及翻译译文" TITLE="晏子春秋 第二卷 内篇 谏下 第二 晏子谏第十八 原文以及翻译译文" />

http://s2/mw690/001YQZfDgy6UA6BEFSF31&690第二卷 内篇 谏下 第二 晏子谏第十八 原文以及翻译译文" TITLE="晏子春秋 第二卷 内篇 谏下 第二 晏子谏第十八 原文以及翻译译文" />

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有