4月16日上午，应邀前来宁波参加东亚文化之都活动的20多位中日韩 “梁祝”研究专家在中国梁祝文化研究会会长周静书陪同下到访梁祝传说起源地－－参观了宁波梁祝文化园万松书院、梁圣君庙、中国梁祝文化博物馆、梁祝古墓塚、祝英台登岸地等众多梁祝文化遗存点。（龚国荣）

日本梁祝文化研究所所长渡边明次（左二）和嘉宾们一起参观梁圣君庙。

中日韩“梁祝”文化研究专家参观梁圣君庙。

中日韩“梁祝”文化研究专家参观梁圣君庙。

日本研究“梁祝”专家参观梁祝雕塑广场受到一群穿汉服的小朋友追捧。

中日韩“梁祝”文化研究专家参观梁祝古墓塚

中日韩“梁祝”文化研究专家参观梁祝古墓塚

日本梁祝文化研究所所长渡边明次（左二）和嘉宾们一起参观梁圣君庙。



参观祝英台登岸地梁祝文化遗存点。

      日本梁祝文化研究所所长70多高龄渡边明次，已经是第16次来到梁祝文化园。这次他还特意带领了日方梁祝研究所部长塚越诚先生、助理正谷绘美、扮演祝英台的青井聪子女士。渡边明次说“这是我第16次来宁波啦，变化真大，上一次来宁波是2009年。” “‘梁祝’故事体现了中国人对美好爱情的态度和向往，也体现了中华民族崇尚正义的修身治国的美好理想，对当今日本有很强的现实借鉴意义。我希望将这个传说蕴含的精髓告诉自己的同胞，让他们也能为这样的文化和精神而感动。”所以一次次地来。

　　韩国全南大学人文学院院长李珠鲁和韩国全北大学中文系教授金垠希夫妇，对梁祝文化和中国民间文艺，都有着较深的研究。李珠鲁正在写关于梁祝文化研究的著作，他说：“1998年我在苏州做访问学者，听到梁祝传说后很感动，尤其感兴趣的是祝英台男扮女装的求学经历和最后在梁山伯墓前的化蝶。”金垠希告诉记者，在韩国不少普通民众知道梁祝故事，她还看见过高中生表演的梁祝故事的舞台剧。在参观中，这对来自韩国的专家，看到这么多遗存和文化景点，又听了中国梁祝文化研究会会长周静书结合当地传说和风俗民情的讲解，表示收获很大，对梁祝文化又有了更多新的认识。

　　此次参观中，还有一位特别的来宾青井聪子，她是日本话剧《梁祝》中“祝英台”的扮演者。一身和服的青井聪子，在梁祝文化园内的古戏台上，即兴演了一段祝英台在梁山伯墓前即将化蝶的表演。她说：“特别高兴来到梁祝文化园，在5年前表演话剧的时候，脑海中经常浮现祝英台生活的场景，此次参观，更加丰富了对梁祝爱情故事的想象。”

　    日本梁祝文化研究所所长渡边明次是日本高中老师，退休后到北京大学留学，在留学期间，被梁祝故事深深吸引。迷上了梁祝后，萌发了寻访这一美丽传说源头的念头，他利用学校假期，不但遍访江浙一带，还到过清水、舒城、合川、江都、汝南、河间等中国十几处梁祝传说遗存地，并用中文撰写了调查报告，作为毕业论文。回到日本后，渡边明次成立了梁祝文化研究所。１０年间，由渡边明次主导出版了西琪崇子的小说《梁山伯与祝英台》，翻译了周静书的《梁山伯与祝英台传说》、赵清阁的长篇小说《梁山伯与祝英台》，写作并出版了《梁祝传说真实性追踪》。渡边明次也成为考察梁祝传说遗存地最多的外国学者。　渡边尤其值得一提的是，明次也是较早提出“宁波是梁祝传说起源地”的国外学者。