文章来源：theverge，本文由 TECH2IPO/创见 晓培编译

总所周知，比尔·盖茨一直想要制造平板电脑。

早在 2001 年，当第一个真正的运行 Windows 平板型电脑出现，盖茨接受 CNN 采访时乐观地表示说：「我预测，五年之内平板型电脑将会成为在美国销售的最普遍的个人电脑。」。差不多 10 年后，反而是苹果公司的 iPad 赢得了平板电脑普及的比赛，微软的平板电脑却一直没有成为 PC 的最普遍的形式。

15 年前，是微软的盖茨看到了配有键盘和一支笔的可折叠平板电脑的价值，而不是推行现代平板电脑引领行业先锋的苹果。

这些年来，我们已经看到了一些不可思议的二合一平板电脑出现，这一点在很大程度上要归功于 Windows 8，可折叠电脑就意味着可分离的键盘、平板电脑、脚撑和可调的铰链。微软的 Surface Book 是一个全新类型的笔记本电脑，谷歌、苹果、惠普、戴尔和其他厂商似乎都从 Surface Pro 3 中得到了很多启发。

「微软已经引领了一种趋势」

苹果最近发布了他们的 iPad Pro，它配有触控笔，一个可移动的键盘，和一个大的 12.9 英寸的显示屏。联想发布了 Win10 平板电脑 Miix 700，平板的机身、支架加上可拆卸键盘，与微软 Surface Pro 3 很像，基本是克隆体。惠普和戴尔两家公司的产品也都很有 Surface 风格，谷歌甚至有自己的安卓系统的 Pixel C 平板电脑. 这些厂商的平板电脑虽然可能都有细微的差别，但设计理念是一样的：它们都有一个可拆卸的键盘。

就如同苹果并没有发明平板电脑一样，二合一型平板电脑也不是微软的发明。什么才是让这个行业去追赶的真正意义上的创新呢? 苹果的 iPad 错过了需要附加键盘的消费者，但微软看到了这个机会并利用了这个机会。如今的电脑厂商都在跟随微软的脚步，但它已经遥遥领先。