今天通过博友读到了一篇博文 宝贝，你是天堂里最可爱的天使。说真的，我是流着泪读完的。自己做了母亲之后能更加理解父母对子女无私的爱。
    博主一家住在上海金山区，他们的2个孩子都是受环境污染的毒一个脑智残，一个得了白血病去了天堂。
    他的故事使我想起我曾经帮一个在上海的德国人做一本书的翻译。一个内向安静的德国人在上海做设计方面的事，有次他教我帮他翻译一本书，关于环境污染的话题。我很惊讶，因为他是做设计的，怎么对环境污染感兴趣呢？原来他通过一个朋友认识了书的主人，名叫熊云旦，写了一本关于环境污染的书。德国人很好奇熊云旦的故事，而且想把熊云旦的事迹和书翻译出来让德国的媒体见识下。因为是德国人自己出钱翻译，而且是关于环境污染的话题，翻译完之后，我拒绝了德国人给我的报酬。我为自己而惭愧，身为一个德国人都能为中国人做点事情，我一个中国人也要尽我的薄利。
    如果你所住的地方深受环境污染的害，在自身力量还没有达到和当局对抗的时候，请先试着学会保护自己。如果可以，可以搬到其他地方居住，而且尽可能地在自家做饭吃，尽可能地母乳喂养，这样孩子就很少有可能会吃到毒奶粉或毒馒头，喝到毒牛奶。
   
     这里附带熊云旦个人背景：熊云旦 男，1938年 6月出生，江西南昌人。汉族。本科学历。教授级高级工程师。任上海市嘉定区环保局副局长，市农业环保学会常务理事，区环境科学学会副理事长，市侨界知识分 子联谊会、城市经济学会、国际影响评估学会（IAIA）会员。毕业于南京工学院（原中央大学，今东南大学）。1968～1978年间，利用金山石化厂、上 海肥皂厂废酸水研制混合酯、“无苯香蕉水”成功。1979～1985年间完成嘉定县工业局下属24家工厂的污染源治理，12次获县、市环保先进。1986 年，在技术上主持整治嘉定北横沥河成功，其支流北长径河黑臭14年变清（当年市府实事之一），个人荣获市级立功。在国内首次研制成功“棉花保蕾保铃喷 液”、“蘑菇助长剂”、“叶肥”等。参与区域内电镀、化工等重污染治理项目技术方案的审订、主要著述有：《石蜡氧化中低碳酸的应用》、《硼泥利用探讨》、 《含铁废酸水的治理及闭路循环》、《中国乡镇企业的污染现状及对策》等24篇著作发表在国家级及美、加学术刊物上、因征文中选，先后14次参加国家级学术 讨论会，1988年3月出席国际城市经济与规划学术讨论会。1993年6月参加国际影响评估学会第13届年会，宣读的论文《从点到面论酸雨》被评为国际A 级优秀论文，并为美国《环境与发展》杂志全文转载。