加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

【小重山】秋夕(词林正韵第十二部)

(2012-08-27 10:24:19)
标签:

杂谈

文化

http://s15/middle/6b4558eexc82deb7373be&690
                                                                        (图片来自网络!谢谢图作者)

        【小重山】• 秋夕 词林正韵第十二部)

        

         独酌心清凉遣秋。露霜银几许,问山鸠。

         蝉鸣篱院退枝虬。群芳歇,叶落蕊香留。

         

           雁去鸟啼啾。锦丝携璀璨,菊风流。

         夕阳晚沐舞红绸。金色赋,硕果坠枝头。

       http://s14/middle/6b4558eenc8499e639f5d&690

附博友对云朵【小重山】• 秋夕的评论:

开头的上下两阕稍欠工整,单从韵脚品(若不是特意押韵的话,不会有这么多韵的,所以排除无意生韵的可能)论词一如下:“秋”与“啾”,“鸠”与“流”,“休”与“稠”,“留”与“头”——都是押“u”但是有两处未能添彩,“许”与“璨”,“歇”与“赋”,望能更进!

附小娇妃好友就云朵的【小重山】• 秋夕,一位博友的留评:

另:根据上面一位博友提出的所谓“缺憾”问题,妃儿发表点个人看法:
1、整词韵脚无一处出韵:“秋、鸠、休、留、啾、流、绸、头”,均在同一韵部无疑(<词林正韵第12部) ,韵很规范;
2、至于“许”与“璨”、“歇”与“赋”4字,本不是韵脚字,故所言“未能添彩”,不知从何说起?一头雾水...
3、不知道云朵本词按那个词谱所填?《小重山》共有4体,但无论哪一体,您原词第9字“露”均应平;第20字“蝉”均应仄:
(博文中云朵已做修改:“白露霜几许”已改成“露霜银几许”,“屋前篱院蝉鸣休”已改成“ 蝉鸣篱院退枝虬”,第9字“霜”为平;第20字“退”为仄。再此感谢小娇妃的提携。)
4、妃儿建议云朵友以后在您的词作后面附上词谱,这样一来方便校对,二来不易出律。

以上拙见系妃儿一管之见,若有不当,欢迎云朵不吝赐教,大家一起研讨,共同提高。谢谢~祝云朵友秋安!

附醒元好友的留评:

完全同意小娇妃博友的看法,云朵君用韵没有任何问题。此外,我也看不出“歇”与“赋”有什么不妥。“群芳歇”实为“群芳谢”或“群芳落”,但云朵却不用“谢”或“落”,偏用“歇”,采用的是拟人手法,高明的很呢。其次“金色赋”,实际意思指的是晚秋夕阳的金色余晖,云朵用“赋”,平添了主观色彩,改变了原来的客观直白,应是十分传神的手法。此外,我也不十分主张平仄上的过分苛刻。只要基本上不出律、不出韵,个别处为了照顾修辞上的传神,偶尔出律应是允许的,或不做计较的。就连毛主席他老人家的诗作不也有偶尔出韵的情况吗(见七绝*为女民兵题照第二句“曙光普照演兵场”的“场”)!规矩是人定的,但有些时候在必要时稍有变通也未尝不可

附酌走巅溟好友留评:

关于格律诗用韵问题,我也说几句:格律诗用韵大家还拘泥在平水韵里,太可悲了,那是个比八股还老的东西,虽经几个朝代,数手调整,但从未与实际语音相符过,最后一次调整,距今也二、三百年了。时代飞速发展,语音也急速变化,何况中国这么大,语音这么复杂,新华字典都用半个多世纪了,要统一,也应该统一到标准普通话才对。词林正韵还是比较实际,我的观点,诗的用韵可参考词的韵部并注意平仄声就行,或干脆就按新华字典为标准。格律诗的四条戒律中,用韵的戒律是必须改革的,否则没有出路!
一、平水韵共有106韵,韵部太多,每个韵部所例字音跟实际语音又不相符,拘泥这种过时的东西等于作茧自缚,使学习者和写作者都枉费了大量宝贵的时间和精力。
二、诗词押韵的目的是为了追求音律美,读起来朗朗上口。如果押上一个不符合平水韵,但却符合实际语音的韵脚,让形式真正服从于内容,有什么不可以。
三、格律诗的句式、平仄、对仗、用韵虽有严格的规定,但它也不是一层不变的,特别是在韵部方面,古人在上千年的时间里就改编了六、七次。我们现在处于快节奏的时代,好的东西当然应该继承,而象平水韵这种老掉牙的东西是万万继承不得的,否则就是误人子弟。
四、词林正韵只有19个韵部,适应性较广,它解决了格律诗中四个声调不能混同使用的毛病(随着时间推移,平水韵106韵实际上已混乱不堪)。我认为把词林正韵引用到格律诗的用韵当中是值得探讨的。
五、我国推行的标准用语是普通话,格律诗不能游离于国家规定以外停滞不前,为了这门古老文化的发扬光大,应该积极使用新华字典的韵母和声调标准。

 我的上述观点请大家来讨论,特别是喜欢格律诗的朋友,请您们给予转载或其他方式传播,大家共同努力,推动诗韵改革!
云朵的回评:

谢谢先生的精彩留评,先生从另一方面阐述了中华诗词应有待于改进,格律诗的戒律,用韵的戒律,也应随着历史的发展变化而不断的变化!我想这也是符合客观规律的!

社会在发展,历史在前进!先生的观点代表着大多数诗词爱好者的心愿!古有古法,今有今论!怎样才能推动格律诗这一古老诗体的复兴和繁荣,却是当今社会不可忽视的问题之一!

先生的精彩留评云朵一并贴于博中!与博友们共同探索、共同学习、共同进步!

梅亭望月好友的留评:

萝卜白菜,各有所爱:)
旧韵与新韵之争鸣由来已久了~ 
依我看,平水也好,新韵也罢,自己用着哪个舒坦就用哪个嘛:)
强拧的瓜不甜,不能一边倒!哦,你用平水的人就激烈反对人家
用新韵? 而你用新韵的人也去反感人家用平水?都不好~  由此争论下去,无宁日也!
注重创作内容及品位要比注重无关紧要的形式有意义的多:)
             陋见:)         祝大家愉快!
http://s14/middle/6b4558eenc8499e639f5d&690

        

        http://s1/middle/6b4558eenc835e75fc3b0&690

 

           http://portrait8/1994790727/blog/50  感谢飞瀑流泉老师赠玉:

 

                     夏去喜迎秋
                     秋来景色幽
                     幽情付鸿雁
                     雁往关山头

            

              http://s1/middle/6b4558eenc835e75fc3b0&690

 

                  http://portrait5/1027829412/blog/50   感谢海洋先生赠玉:

               

                      秋  
 
                    凉夜露重月华,
                    烟渚雁鸣蒹葭,
                    金风菊花桂花。
                    人隔天涯,
                    今儿个好想她。

        http://s1/middle/6b4558eenc835e75fc3b0&690

 

            http://portrait5/1737875420/blog/50  感谢终南山先生赠玉:

          

            小重山*瀑布谷佛晓    文/终南山

         
飞溅如雷谷应呜,震醒千鸟梦,已五更。
         千鸟初起绕谷行,风潇潇,幽谷水映朦。
 
           忽闻鸟齐鸣,首鸟资历老,领登程。
         瀑吼蛙鸣鸟啼琴,交响乐,山岚谷迥声。

 

       http://s1/middle/6b4558eenc835e75fc3b0&690

 

           http://portrait6/2518800653/blog/50   感谢wanghb先生赠玉:

    

                                    七绝.反唱
     

                    白露独饮菊花酒
                    唯有明月伴风流
                    秋虫不知冬将至
                    得意自鸣闹更头

        http://s1/middle/6b4558eenc835e75fc3b0&690

 

            http://portrait4/1296761571/blog/50  感谢琴鹤人家先生赠玉:

        

            望断征鸿送远眸,意随青鸟引丹楼。
            雨晴山色盈盈现,风住溪光缓缓流。
            金染万顷黄垄陌,银凝千仞白云头。
            倏然爽气缭清瑞,谈笑人间又入秋。

        http://s1/middle/6b4558eenc835e75fc3b0&690

            

          http://portrait1/1708063184/blog/50 感谢天使冰女世界好友赠玉:

 

                         秋赋

             一夜叶黄便知秋,秋凉秋爽心难收。
             望断夜空无飞燕,低头思绪似残星。   
 

 

               http://s1/middle/6b4558eenc835e75fc3b0&690

           

            http://portrait7/1058466422/blog/50  感谢鸿泉半山先生赠玉:

 

                      小重山   秋夕    赠小云朵的博客   
        
          蝈蝈鸣时已知秋。野菊朵几许,舞崖头。
          槐上褐蝉歌不休。王谢堂,燕子落石榴。
         
            泉水环佩流。板栗鞭声喧,苹果羞。
          晚晴对月忘说愁。金色赋,选籽明年筹。

 

               http://s1/middle/6b4558eenc835e75fc3b0&690

 

                     http://portrait1/1763404400/blog/50     感谢罗来发老师赠玉:

 

               小重山 赠云朵----秋赋
 

          硕果累累坠枝头。抬头皆秀色,遍神州。

          灿烂秋果落心头。过往客,怡情有所求。
 

            一路乐悠悠。玉人兴有馀,纵情讴。

          琵琶声里群芳流。唱霞红,酣畅斗歌候。

        http://s1/middle/6b4558eenc835e75fc3b0&690

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有