英國劍橋大學的研究員觀察1萬3,525名乳癌病患，紀錄病人每週的平均飲酒量及她們的身高體重指數（BMI值）。研究發現，每週喝7單位（3.5小杯）的女性，比起完全不喝酒的女性存活率高出10%；如果每週喝下14個單位（7小杯），此機率將提升至20%。

研究學者表示，酒精中的化學物質除了傷害健康細胞外，也可能對癌細胞產生相同的作用。對於乳癌病患的適當飲酒量，醫界目前還沒有明確的指示，但建議健康女性每週不要喝超過7小杯。消息來源指出，許多乳癌病患因希望提升她們治癒的機會而完全停止飲酒。

英國劍橋大學的研究員觀察1萬3,525名乳癌病患，紀錄病人每週的平均飲酒量及她們的身高體重指數（BMI值）。研究發現，每週喝7單位（3.5小杯）的女性，比起完全不喝酒的女性存活率高出10%；如果每週喝下14個單位（7小杯），此機率將提升至20%。

全文網址: 研究：葡萄酒有助於乳癌康復 | 生活 | 即時新聞 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS9/7485315.shtml#ixzz2D6NKn5Iq
Power By udn.com 

科學家發現，比起完全不飲酒的人，適度飲酒的乳癌病患較易康復，一天喝下一杯葡萄酒，可讓病患的存活率提高5分之1。儘管如此，這個發現仍讓許多專家感到意外，因為許多專家認為，飲酒是引發女性乳癌的主因之一。

全文網址: 研究：葡萄酒有助於乳癌康復 | 生活 | 即時新聞 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS9/7485315.shtml#ixzz2D6Mz52Cs
Power By udn.com 

科學家發現，比起完全不飲酒的人，適度飲酒的乳癌病患較易康復，一天喝下一杯葡萄酒，可讓病患的存活率提高5分之1。儘管如此，這個發現仍讓許多專家感到意外，因為許多專家認為，飲酒是引發女性乳癌的主因之一。

英國劍橋大學的研究員觀察1萬3,525名乳癌病患，紀錄病人每週的平均飲酒量及她們的身高體重指數（BMI值）。研究發現，每週喝7單位（3.5小杯）的女性，比起完全不喝酒的女性存活率高出10%；如果每週喝下14個單位（7小杯），此機率將提升至20%。

研究學者表示，酒精中的化學物質除了傷害健康細胞外，也可能對癌細胞產生相同的作用。對於乳癌病患的適當飲酒量，醫界目前還沒有明確的指示，但建議健康女性每週不要喝超過7小杯。消息來源指出，許多乳癌病患因希望提升她們治癒的機會而完全停止飲酒。

劍橋大學腫瘤學系的法羅（Paul Pharoah）博士說：「我們的研究顯示，如果你被疹斷出患有乳癌，偶爾享受點美酒是合理的。」

儘管飲酒似乎會影響乳癌病患的存活率，科學家指出，整體的影響其實不大，原因是還有許多其它因素會影響治療成效，包括診斷出乳癌的時間、女性的年齡及乳癌的類別等。

全文網址: 研究：葡萄酒有助於乳癌康復 | 生活 | 即時新聞 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS9/7485315.shtml#ixzz2D6Mnam2l
Power By udn.com 

科學家發現，比起完全不飲酒的人，適度飲酒的乳癌病患較易康復，一天喝下一杯葡萄酒，可讓病患的存活率提高5分之1。儘管如此，這個發現仍讓許多專家感到意外，因為許多專家認為，飲酒是引發女性乳癌的主因之一。

英國劍橋大學的研究員觀察1萬3,525名乳癌病患，紀錄病人每週的平均飲酒量及她們的身高體重指數（BMI值）。研究發現，每週喝7單位（3.5小杯）的女性，比起完全不喝酒的女性存活率高出10%；如果每週喝下14個單位（7小杯），此機率將提升至20%。

研究學者表示，酒精中的化學物質除了傷害健康細胞外，也可能對癌細胞產生相同的作用。對於乳癌病患的適當飲酒量，醫界目前還沒有明確的指示，但建議健康女性每週不要喝超過7小杯。消息來源指出，許多乳癌病患因希望提升她們治癒的機會而完全停止飲酒。

劍橋大學腫瘤學系的法羅（Paul Pharoah）博士說：「我們的研究顯示，如果你被疹斷出患有乳癌，偶爾享受點美酒是合理的。」

儘管飲酒似乎會影響乳癌病患的存活率，科學家指出，整體的影響其實不大，原因是還有許多其它因素會影響治療成效，包括診斷出乳癌的時間、女性的年齡及乳癌的類別等。

全文網址: 研究：葡萄酒有助於乳癌康復 | 生活 | 即時新聞 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS9/7485315.shtml#ixzz2D6Mnam2l
Power By udn.com 

科學家發現，比起完全不飲酒的人，適度飲酒的乳癌病患較易康復，一天喝下一杯葡萄酒，可讓病患的存活率提高5分之1。儘管如此，這個發現仍讓許多專家感到意外，因為許多專家認為，飲酒是引發女性乳癌的主因之一。

英國劍橋大學的研究員觀察1萬3,525名乳癌病患，紀錄病人每週的平均飲酒量及她們的身高體重指數（BMI值）。研究發現，每週喝7單位（3.5小杯）的女性，比起完全不喝酒的女性存活率高出10%；如果每週喝下14個單位（7小杯），此機率將提升至20%。

研究學者表示，酒精中的化學物質除了傷害健康細胞外，也可能對癌細胞產生相同的作用。對於乳癌病患的適當飲酒量，醫界目前還沒有明確的指示，但建議健康女性每週不要喝超過7小杯。消息來源指出，許多乳癌病患因希望提升她們治癒的機會而完全停止飲酒。

劍橋大學腫瘤學系的法羅（Paul Pharoah）博士說：「我們的研究顯示，如果你被疹斷出患有乳癌，偶爾享受點美酒是合理的。」

儘管飲酒似乎會影響乳癌病患的存活率，科學家指出，整體的影響其實不大，原因是還有許多其它因素會影響治療成效，包括診斷出乳癌的時間、女性的年齡及乳癌的類別等。

全文網址: 研究：葡萄酒有助於乳癌康復 | 生活 | 即時新聞 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS9/7485315.shtml#ixzz2D6Mnam2l
Power By udn.com