（本文出自《中国科学报》）

今天下午两点，苏格兰公投结果将发布。虽然目前结果未知，但研究人员间正为独立是否将带领苏格兰科学进入黄金时代而争论不休。

位于爱丁堡的英国天文学技术中心命运悬而未决

反对独立的研究人员表示，分裂将损害科学发展，剥夺该地区的资金和人力资源。“目前尚不清晰。我们不知道自己的研究经费将来自哪里。”英国格拉斯哥大学分子、细胞和系统生物学研究所主任Richard Cogdell说。但支持独立的人提出，苏格兰政府许愿在转型期保护科学，并提供至少与现阶段水平一致的经费。“苏格兰是一个富裕的‘国家’。我们想做，我们能做。”阿伯丁大学物理学系主任Bryan MacGregor说。

不过，苏格兰科学和英国体系存在千丝万缕的联系。随着1999年若干权力向苏格兰的转移，苏格兰政府开始负责管理该地区的教育和大学。在英国其余地区，大学研究拥有多种收入来源：实验室日常管理费用由苏格兰基金委员会提供；项目经费则由许多英国管理的研究委员会，以及工业、研究慈善机构和欧盟提供的额外经费承担。

苏格兰15所大学中有5所排名世界前200——精英大学人均比例高于其他任何国家。2012~2013年，苏格兰大学研究人员赢得了英国研究委员会13.1%的经费，虽然苏格兰人口仅占英国总人口的8.3%。它们在其他地区也有类似的成功，例如，苏格兰赢得欧盟“第七框架计划”划拨给英国经费的11.2%。

另一方面，反对者和英国政府表示，之所以反对独立是因为，一个独立的苏格兰政府将需要创建一个新的经费体系，并需要划拨3.07亿英镑才能与苏格兰研究委员会在2012~2013年获得的经费相匹配。英国政府还指出将不能担保独立的苏格兰科学家有权进入钻石同步加速器和伊希斯中子源等英国设施。

同时，人们也无法确定独立的苏格兰能自动成为欧盟成员。爱丁堡大学天体物理学家Avery Meiksin表示，这样的含糊其辞让人烦恼，因为“越来越多的物理学和天文学经费来自欧盟”。