加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

旅游签证驾驶证英文翻译(仅供参考)

(2011-02-11 11:09:06)
标签:

旅游

签证

杂谈

分类: ~世界各国签证攻略~

中华人民共和国机动车行驶证


Vehicle License of the Peoples Republic of China


号牌号码
Plate No.
车辆类型
Vehicle Type
所有人
Owner

住址
Address

使用性质
Use Character
品牌型号
Model
车辆识别代号
VIN

发动机号码
Engine No.

注册日期
Register Date
发证日期
Issue Date


号牌号码
Plate No.
档案编号
File No.
核定载人数
Approved Passengers Capacity
总质量
Gross Mass
整备质量
Unladen Mass
核定载质量
Approved Load
外廓尺寸
Overall Dimension
准牵引总质量
Traction Mass
备注
Comment

检验记录
Inspection Record
检验有效期至
Inspection Result effective until

(条形码Barcode


0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有