适游之十二

玩嵌名联续

沈善增

我把对联当作文字游戏来玩，玩游戏生出的自然要求就是增加难度。难度有两种，一是名字本身难嵌，这和玩游戏机与电脑游戏一样，难度是被增加的。还有一种，是自己给自己增加的，“自胜者强”，所以更有成就感。在这玩嵌名联续篇里，主要介绍些有难度的嵌名联。

如我给《奇联妙对》的作者甘桁先生撰联，“甘”“桁”两字本来难对，又要对出趣味来，很费我一番脑筋。后来对出这样一副：“名丰裕者合为某/木不倚矣自在行”，上联说“甘”加名字“桁”里的“木”合为“某”字，下联说“桁”去掉“木”自有“行”在。对联的字面义是，论名声大（丰裕）应该算（合为）这个人（某）吧，不用拐杖（木不倚）自由自在的行走。这是用了灯谜的手法。如果甘桁的名气再大一些，此联是可以作为谜面猜他的名字的。

还有好友翁思再先生（《新民晚报》资深记者，皮黄玩家，京剧《大唐贵妃》等编剧），“思”“再”两字要在同一位置上构成对仗关系很有点难度：曾有台湾嵌名联大家张佛千先生为他撰一联：“每逢沧海思碧浪，常叹佳人再难得。”是一流水对，从“曾经沧海难为水”中化出，虽然“碧”可以谐音为“毕”（完成）与“难”对，“浪”可以取“放浪”义，与“得”对，但终究有些勉强，而且“得”在古诗韵中为入声字，由此足见其难。我寻思好久，终于对出：“见贤思等翁心健/省一再三君子严”。两句从《论语》“见贤思齐（齐，等也）”，“吾日三省吾身”中化出，可以看作以《论语》句相对。从字与字相对说，“见”与“省”对，动词对动词；“贤”，好，“一”，第一，在标准义上相对；“思”谐音“四”，与“再”对；“三”古又作“叁”“参”，有“同”义，与“等”对。此联还把姓“翁”嵌了进去，意思也通顺，可与张佛千联媲美，我颇为得意。

葛红兵嵌名联：“淳淳红友文公醉/间间兵厨校尉游”。“红”“兵”两字很难对，因此翻书请出两位古人。上联“文公”是指苏东坡，谥文忠。罗大经《鹤林玉露》载：“常州宜兴县黄土村，东坡南迁北归，尝与单秀才步田至其地，地主携酒来饷，曰：‘此红友也。’”古人酒以红为恶、为俗，以白为美、为清，故称薄酒为红友。下联“校尉”指阮籍。《三国志·魏志·阮籍传·裴注》：“阮籍闻步兵校尉厨贮美酒数百斛，营人善酿，乃求为校尉”，以后称储存好酒的地方为“兵厨”。“间间”，狭窄的意思，《庄子》：“大知闲闲，小知间间。”兵厨狭小，但阮籍乐在其中逍遥游。两位都是好酒的旷达文人，以况葛红兵也是性情中人。

有难度的嵌名联很多，以下只能简介：

高占祥先生嵌名联：“高士直心即筮占/谦行君子俱吉祥”。把姓名都嵌了进去。字面义：高洁之士，直心作事，不劳筮占吉凶；谦谦君子，行事总伴吉祥。

胡孚琛先生嵌名联：“君子孚尹玉无价/至人琛贐道非常”。“孚尹”，读为“浮筠”，玉色晶莹。“琛”是珍宝，“琛贐”是献礼的宝物。字面义为：君子像无价的晶莹美玉，至人将非常道作为礼物进献。下联化用了《老子》“美言可以市，尊行可以贺人……虽有共之璧以先四马，不若坐而进此”语意。

金鼓先生嵌名联：“适性犹龙，拓宙才奇打金鼓/浮尘过客，至虚大有爱秋圃”。金鼓先生是《太阳出来喜洋洋》的词曲作者，本名李犹龙，笔名金鼓、拓宙、大有、秋圃，号浮尘过客。这一联，把他的名、号、笔名都嵌了进去，只是“圃”为仄声，实在改不了，只能将就了。

董之一先生嵌名联：“虚空实质大用之极无相/佛性道心圣行一体和光”。董之一先生善画钟馗，以画所得成立慈善基金会，济病助困，当得此赞语。

还有一些好的嵌名联，只能以后说了。