加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

朱坤明:大城市外国游客多,可以用英语标志,县城就算了吧

(2020-10-04 11:53:25)

走在山西太原、广东东莞、陕西西安的大街小巷,外国人见过,几年会有一次吧,主要是市中心去的少,所以见到外国游客的机会很低,经常在大雁塔、城墙游玩的人们,和外国人走在一起的可能性就会很大。

  很多著名景点都会用中文和英语表示出来,让外国人即使在没有导游,翻译的情况下,也可以顺利的了解自己的目的地,景点的历史和建造时间,周边的道路、厕所等。在有些三四线城市,小县城,一年都见不到几个外国人,就用不着用英语表示,多此一举。

https://mp.dayu.com/dayu/image?t=1601784398112&s=0d9b97e54e23b3917cd3129a61825637&p=95a1f4676e59df62512298bbc5fd7f4ed0372e3c8bffc14f54833e09b46de4ef5738cacad40419a6fb0ecaffe8c700dca5173e430eedc91f0d8262cc387d9c4fba974a09de5ba2e4d9d9fa78b64d35be&w=3310df90a8c3abf931c10418091945e4" STYLE="margin: 0px auto; max-width: 100%; float: none; display: inherit !important; -webkit-tap-highlight-color: rgba(0, 0, 0, 0) !important;" TITLE="朱坤明:大城市外国游客多,可以用英语标志,县城就算了吧" />

 

  科技的发展,让世界人民之间的旅游和商业往来更便捷,老百姓之间常来常往很正常,不管是科学家,还是企业家,游客坐着飞机飞来飞去,往来一趟花不了多少时间。

  著名的景点,马路名称,包括地铁的报站,基本上都是双语,中文和英语,在大城市很正常,无可厚非。在小城市,洋人很少,或者几年才会有那么一两名的话,中英文双语就不值得了。不能说这样写,就显得自己高端大气上档次。

https://mp.dayu.com/dayu/image?t=1601784407387&s=8dee8e5c7d66d7300e2d0d2aec3338d4&p=95a1f4676e59df62512298bbc5fd7f4ed0372e3c8bffc14f54833e09b46de4efd44cc6510be3d12b3982c451033fa01562cb5a5a4f4ffbb3619e5de5a272ce7c82c1af66680481c764da3b27cda4920e&w=3310df90a8c3abf931c10418091945e4" STYLE="margin: 0px auto; max-width: 100%; float: none; display: inherit !important; -webkit-tap-highlight-color: rgba(0, 0, 0, 0) !important;" TITLE="朱坤明:大城市外国游客多,可以用英语标志,县城就算了吧" />

 

  电视上的旅游视频我也看过很多,欧美地区的繁华地段,很多景点只标识了本国的语言,心里就觉得很不舒服,既然他们不用汉语,我们也可以不用英语。人家高考的试题里没有汉语,我们也可以没有英语,要一视同仁,来而不往非礼也。

  其实英语没有那么重要,学好数理化走遍天下不用怕。外国的教练、导演、演员来华访问,我们给他们配翻译,我们中国人走出去,科学家也会得到同样的礼遇。

https://mp.dayu.com/dayu/image?t=1601784415448&s=fa46e307cc41994e5968812aa98cbf30&p=95a1f4676e59df62512298bbc5fd7f4ed0372e3c8bffc14f54833e09b46de4ef107b521d4f8cc4137fa9024e815c843839a09df3b5875b07c6e077979739de2a0a6b717da9808993a261cab69aeb1509&w=3310df90a8c3abf931c10418091945e4" STYLE="margin: 0px auto; max-width: 100%; float: none; display: inherit !important; -webkit-tap-highlight-color: rgba(0, 0, 0, 0) !important;" TITLE="朱坤明:大城市外国游客多,可以用英语标志,县城就算了吧" />

 

做有爱心负责任的电影剧本作家,朱坤明

自强不息!能力越大责任越大!微信公众号朱坤明(zhukunming888)

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有