2023年02月03日
(2023-02-03 20:29:56)天开海岳鬼难逃
灯光月亮银河静,浩瀚星空暗表白。
同命相怜打动泪,不知不觉感情哀。
人间月,阴阳怀,变异潮汐奥蛊来。
千载奈何讨厌鬼,万古海岳洞天开。
感:康熙六十一年,康熙帝驾崩于畅春园,享年六十九岁,遗诏传位四阿哥胤禛。次年初,夺位失败的胤禟被派遣到偏远的西宁。雍正三年,雍正帝派出都统楚宗作为钦差大臣前去责备在西宁放荡无度、骚扰百姓的胤禟,但后者面对钦差仍然态度倨傲,这更加深了雍正帝的愤懑与不满。雍正四年,九门捕役截获了毛太、佟保等亲信寄给胤禟的书信,随即呈交雍正帝。然而,雍正帝却发现信上文字并非他所熟知的满文、蒙古文或汉文,而是一种类似西洋文字的字符。于是,雍正帝派人拿着信去找胤禟之子弘旸,后者表示这是他父亲原创的一种字体。简单来说,胤禟是将自己比较熟悉的拉丁文字母改造之后用以拼写满文,以达到“加密通信”的效果。
对于胤禟的这一行为,雍正帝自然难以容忍,他在谕旨中愤怒地表示:“造作隐语,防人察觉,惟敌国为然。”另外,胤禟在与儿子弘旸的书信来往中用朱笔批示,弘旸还称呼父亲的话是“旨”,这是严重的僭越行为。总之,雍正帝以此为理由下令革去胤禟的黄带子,削去其宗籍,并将其逮捕回京。
没过多久,雍正帝又以“所拟字样奸巧”为由下旨将胤禟改名为“塞思黑”,其意为“狗”。《清文总汇》的解释,词意为“讨厌”,因此塞思黑应该可以被翻译为“讨厌鬼”。经历了数月折磨,胤禟最终死于狱中,享年不过四十三岁。直到乾隆帝继位后,胤禟才终于得以恢复了原名和宗籍。