http://s12/mw690/001VJbj6ty6LUydXS3xeb&690- speech by 黃子華" TITLE="給長輩的信 - speech by 黃子華" />

　　敬愛的霑叔（黃霑）：

　　我想再一次多謝你，在第一次做棟篤笑之前，我跟你是完全不認識的。當時你透過其他管道聽到，有位年輕人想做棟篤笑，便主動透過其他人來約我，我們在一間酒店裡見面。當時的你是一位非常忙碌的人，每天都要填詞。

　　我還記得當時相約在酒店，你一看見我便說，剛剛填好明天那份詞，可以來跟你見面。為何要跟我見面呢？其實霑叔你是一位非常喜歡棟篤笑的人，而且素有研究也有很多相關的書。你知道我要做棟篤笑，特意相約我出來，雖然你不認識我，但卻把那些書借給我，差不多有四至五本，都是關於棟篤笑的書，有些是教材，有些是別人的書。

　　當時我也不懂反應，不曉得如何感激你。因為我跟你並不認識，而且我寂寂無名，從來沒跟你碰上，跟你的關係相隔多層，你也那麼主動，我覺得這種熱誠世間難求，直到今日我也非常感激你。得到霑叔你這次的幫助後，日後一有機會，接觸到的朋友需要我幫忙，有能力做到的，例如有些演員在發聲上有問題，我就會借一些書給他們，有些演員在演戲上有些弄不清的問題，我也會跟他們分享我的看法。甚至曾經給人取笑：「子華，在拍攝的現場，你真的有太多理論。」但如果別人覺得有用，而我又覺得可以幫到，我會當作向你報恩。

　　霑叔，無論你現時在哪裡也是我的恩公，十分感激！

　　黃子華 上

 =====================================================================================

附： 黃霑筆下的黃子華

黃霑：棟篤笑祖師黃子華

（原載2004年8月12日《南方都市報》）

 http://s8/mw690/001VJbj6ty6LUylkiEL17&690- speech by 黃子華" TITLE="給長輩的信 - speech by 黃子華" />

　　黃子華的電視劇《棟篤神探》，收視很好。這是子華為自己度身訂做的角色，所以演來得心應手。

　　在加拿大念大學的黃子華，主修的本來是哲學，卻喜歡表演，尤其喜歡演單口相聲。

　　他的單口相聲，走的是外國諧星路線，和我國傳統略有不同，節奏較快，是希望達到每句笑效果的高難度表演。

　　記得多年前，從朋友口中，聽到他有志做香港的Stand-UpComic（這名詞，他後來譯作棟篤笑，今天已經成為通用詞語），我將私藏的幾本老外秘本，送他參考。然後在他第一次登臺的時候，一早就買定票去看。

　　後來發覺，他的“棟篤笑”自成一派，根本是個精心設計，劇本寫得非常完整的獨腳笑劇，極少“即興”（Improvisation）成份。一舉一動，排得非常熟練。才踏上臺板，這種表演方式，觀眾已十分喜歡。子華在港，今天已是“棟篤笑”祭酒和開山祖師。

　　他自己，也不自私，攪獨腳戲，攪了兩次之後，就把張達明拉了來做拍檔。後來還加入了吳鎮宇，結果“棟篤笑”的表演行頭，得以發揚光大！

　　而演電視劇，他和鄭裕玲合作的《男親女愛》收視傾盡紀錄，魅力沒法擋。

　　其實，他自從《狀王宋世傑》就已經盡露頭角。那戲主角是張達明；他只是牡丹旁的綠葉，但沒有了他的陪襯，張達明不會那麼討俏。子華演電視劇的方法清新，和其他演員不一樣，看起來，舒服！收視率好，應該！