加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

番茄猪脸肉意面-Bucatini all'amatriciana

(2016-10-07 10:00:42)
标签:

意大利烹饪

lazio

primo

pasta

美食

http://s10/mw690/001VB23Fzy75qAov4qR99&690all'amatriciana" TITLE="番茄猪脸肉意面-Bucatini all'amatriciana" />

Bucatini all'amatriciana,典型的罗马意面,名字字面上应该翻译成阿马特里切式意面,但这么翻译不太恰当。阿马特里切(Amatrice)是罗马东面的一个小镇,今年8月份这个镇遭受了6.2级地震,当时新闻说小镇毁损严重,有些新闻用了“夷为平地”的字眼,但之后就没再看到相关的报道,至于今天是什么样子也就不得而知。All'amatriciana曾经被认为是源于amatrice,但之后又被认定是罗马菜,一个出生在amatrice后来在罗马生活的厨师结合了家乡的腌猪脸肉和罗马当地的番茄、佩克利诺奶酪创造了这个酸甜味的意面酱,它的创造者把它称为alla amatriciana,但后来罗马人改叫alla matriciana。

http://s5/bmiddle/001VB23Fzy75kl4ZVE8d4&690all'amatriciana" TITLE="番茄猪脸肉意面-Bucatini all'amatriciana" />
这个就是guanciale alla amatriciana,阿马特里切式腌猪脸肉。Guanciale意思是枕头,如果我能给你们看整块腌肉的样子就容易理解为什么叫它枕头。相对于pancetta,guanciale会有猪头肉味,只要你吃过猪头肉就能理解我说的是什么味道,除此以外口感也不同,guanciale的口感偏脆,尤其是脂肪部分。Alla amatriciana是一个快速的酱汁。首先要萃取guanciale的风味,先用少量的油煎guanciale让guanciale释放出油脂,然后加少量水煮几分钟让guanciale的风味溶出,之后制作一个快速的番茄酱,橄榄油、番茄和guanciale的汤汁再加入辣椒和胡椒调味,煮10分钟,最后加入guanciale,佩克利诺奶酪收尾。最常搭配的意面是通心直面bucatini,bucatini all'amatriciana,或者可以用常见的直面spaghetti,spaghetti all'amatriciana。到底要不要放洋葱是个有争议的话题,我一般不放洋葱,但还是把洋葱作为可选原料。不妨这么想,洋葱可以带来甜味,如果你觉得番茄不够甜可以加点洋葱试试。还有葡萄酒,原始菜谱里是没有葡萄酒的,但现在版本里不少见,根据个人喜好吧。

原料 两人份:
        通心直面 bucatini                                    约150g
        腌猪脸肉 guanciale                                 90g - 120g
        罐装番茄                                                   约150g 含汁
        洋葱(可选)                                            半个小只,切碎或切丝
        橄榄油                                                       2大勺
        辣椒碎                                                       依个人口味
        盐和胡椒                                                    依个人口味
        佩克利诺罗马诺奶酪                                   依个人口味

    Bucatini是一种粗但空心的spaghetti,不难买,如果没有的话用spaghetti也可以。
    
    腌猪脸肉guanciale,某宝上有卖,单价不算太贵,但只卖整块的,不给分切。所以,家庭买的话吃不完是个问题,实在不行就冷冻一些,冷冻化冻对腌肉类的影响其实没那么大。实在没有的话也可以用pancetta代替,但效果也就不同了。
     
制作过程:
1. Guanciale切厚片,至少应当厚于0.8cm。然后再切去皮和沾满香料的边。这些香料是用来腌肉的,已经完成了使命,你不希望把它们煮到酱汁里,那样香料味就太重了。最后,再把guanciale片切成短条。
http://s4/mw690/001VB23Fzy75qws872X53&690all'amatriciana" TITLE="番茄猪脸肉意面-Bucatini all'amatriciana" />

2. 炒锅或酱汁锅里加少量橄榄油,中低火煎到guanciale变粉,并放出油脂,不要过火,要避免把guanciale煎干。之后加约30ml水,煮到guanciale稍软,味道溶到汤汁里。停火,捞出guanciale,分开保存肉和汤汁。这一步有一些变种,传统的做法是不煎,直接水煮,我喜欢先煎出一些油脂再煮。还有用白葡萄酒代替水煮的,如果你希望加入一些葡萄酒风味也可以尝试。
http://s5/mw690/001VB23Fzy75qxIrWcYd4&690all'amatriciana" TITLE="番茄猪脸肉意面-Bucatini all'amatriciana" />

3. 锅里加热橄榄油,加入番茄、辣椒和胡椒,然后加入guanciale的汤汁,煮约10分钟。如果使用洋葱的话就先炒洋葱再加入其它原料。
http://s14/mw690/001VB23Fzy75qypKRRzad&690all'amatriciana" TITLE="番茄猪脸肉意面-Bucatini all'amatriciana" />

4. 汤锅或意面锅里煮开1.5-2L水,加盐到水有汤的咸度。加入意面煮约9分钟(参考包装的说明)煮到意面al dente,捞出。
http://s14/mw690/001VB23Fzy75qyMWh093d&690all'amatriciana" TITLE="番茄猪脸肉意面-Bucatini all'amatriciana" />

5. 加入guanciale和意面到煮酱汁的锅里,再加1大勺煮意面的水。用勺子搅拌,让酱汁裹到意面上,停火,最后擦入佩克利诺奶酪。
http://s6/mw690/001VB23Fzy75qzvRaXb65&690all'amatriciana" TITLE="番茄猪脸肉意面-Bucatini all'amatriciana" />

Buon appetito! 祝好胃口!
http://s11/mw690/001VB23Fzy75qzHufai1a&690all'amatriciana" TITLE="番茄猪脸肉意面-Bucatini all'amatriciana" />














0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有