标签:
杂谈 |
整个一美版《无间道》的天下,而且显然比无间道差了很多,中国人看着都摇头。可是,这个完全抄袭无间道的The
Departed,居然成了这一次奥斯卡的最佳影片,最佳adopted
script(这个应该直接叫翻译奖吧?),也让马丁思柯塞思终于拿了最佳导演。http://shared.live.com/VIf!VWmJbs6tK-ObyYk28Q/emoticons/smile_omg.gif
其实抄袭的也就罢了吧,想来The Departed也给无间道付了不少版权费。可是介绍居然说这个片子'based on a
Japanese film, Internal
Affairs',不知道是组织者太过粗心,还是他们被今年出现在奥斯卡的无数日本面孔给弄晕了?http://shared.live.com/VIf!VWmJbs6tK-ObyYk28Q/emoticons/smile_angry.gif
马丁思柯塞思还算义气,发言地时候正确地强调了一下,这个片子改编自HONG KONG
movie,不过对《无间道》的所有credit也就仅此而已。http://shared.live.com/VIf!VWmJbs6tK-ObyYk28Q/emoticons/smile_confused.gif
古话说得好,天下文章一大抄啊,看人The
Departed抄得多好,所有的名誉和掌声都抄来了。顺便再感叹一下,我们中国人的片子,质量完全可以和好莱坞大片比拼。所以,再次爱国小将地呼吁一下,支持国产片!
前一篇:欢乐中国年!
后一篇:千奇百怪的disability