加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

“鸟石咖啡烘焙商”获得美国2012年度最佳微烘商奖

(2011-11-22 11:37:56)
标签:

微烘商

micro-roaster

hw精品咖啡

咖啡烘焙

咖啡生豆

黄伟咖啡

分类: 精品咖啡•烘焙

http://media.signonsandiego.com/img/photos/2011/10/19/bird-rock-e_r620x349.jpg?75d51d0aea2efce5189afce216053cbc530c46a8

鸟石(Bird Rock)咖啡烘焙商获得《烘焙》杂志评选的“2012年度最佳微烘商”大奖

 

大家知道,星巴克总部在西雅图,美国咖啡第三次浪潮革命源于波特兰,这两个城市都位于美国西北。没错,咖啡“达人”会告诉你,美国西北地区的咖啡烘焙业最强,但让你没想到的是,今年获得《烘焙》杂志评选的“2012年度最佳微烘商”(2012 Micro Roaster of the Year)却是位于美国西南部加州圣地亚哥市拉就拉( La Jolla )大街的“鸟石咖啡烘焙商”(Bird Rock Coffee Roasters)。

 

角逐该奖项的有全美60多家咖啡烘焙商,能够摘冠实属不易。

 

鸟石咖啡烘焙商位于圣帝亚哥市拉就拉大街的一座两层小楼,自2002年起开始烘焙咖啡,2006年在鸟石咖啡的对面开了一家星巴克。鸟石咖啡烘焙商的老板Chuck Patton先生原来是名英语教员。平日在美国的时候,他总是在每周五上午十点半在鸟石的杯测室免费教客人评测咖啡。如同品酒一样,咖啡杯测是为了更好地了解你享用的咖啡,所以,他会引导你去捕捉各产地咖啡的特点,教你认识、理解“味觉环”挂图上的一些术语,当然,他也会给大家讲些咖啡的传播史和奇闻异事。这种直接与消费者交流,使鸟石能够充分了解消费者饮用偏好等市场需求,从而调整自己的产品特点,同时也向消费者传播咖啡知识和文化,让消费者了解鸟石,拉近鸟石与消费者的关系。如果他不在美国,那他一定是去咖啡产地去寻找好的咖啡生豆。鸟石从危地马拉、尼加拉瓜、哥伦比亚、厄瓜多尔、玻利维亚等地的农场直接采购咖啡生豆,年烘焙量在75,000磅左右。亲自到产地直接采购,减少中间环节,能够有效地控制成本,保证咖啡农收益更高,进而获得更高品质的咖啡生豆。

 

 有意思的是,笔者在网上看到这篇报道的题目是:Sorry Seattle, We roast the best coffee.很明显这个“we”是要重读的,以强调语气。翻译过来就是:“抱歉了,西雅图,我们(圣地亚哥)烘焙最好的咖啡。”看来是人就都难免俗,地域只见无处不在。

 

 (资料: signonsandiego 编译:黄伟   转载注明出处和原始链接)

 

Bird Rock Coffee Roasters have been roasting since 2002, sitting across from Starbucks selling coffee since 2006. 5627 La Jolla Blvd., La Jolla. (858) 551-1707; birdrockcoffeeroasters.com.

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有