更多的证据提示仅仅是增补Ｂ族维生素并不能够降低患冠心病的风险（More Evidence That B Vitamins Alone Won't Counter Heart Risks）。

　　新近，由英国研究人员完成的一组研究提供了最为可靠的结论，即通过服用Ｂ族维生素降低研究对象血浆同型半胱氨酸之水平，并不能够降低他或她们患冠心病的风险（A new study by British researchers provides the most conclusive evidence to date that taking vitamins to reduce levels of the blood protein known as homocysteine doesn't lower the risk of heart problems.）。

　　专家们进一步指出，真正被证实的、确可降低人们患冠心病之风险的措施是修正不健康的生活方式（特别是戒烟、避免超重或肥胖等）和有针对性服用一或多种药物（如阿斯匹林、斯坦汀和抗高血压药等）（These results highlight the importance of focusing on drug treatments (e.g., aspirin, statins and antihypertensive therapy) and lifestyle changes (in particular, stopping smoking and avoiding excessive weight gain) that are of proven benefit," the researchers concluded.）。

　　关于该观点的详细情况，请有兴趣者参阅原文：

　　（http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/news/fullstory_100260.html）