论语16.14《 邦君之妻,君称之曰夫人,夫人自称曰小童……》浅析
(2017-07-16 23:01:39)
标签:
论语 |
分类: 论语13至16章 |
邦君之妻,君称之曰夫人,夫人自称曰小童;邦人称之曰君夫人,称诸异邦曰寡小君;异邦人称之,亦曰君夫人。
寡:谦称。
国君的妻子,国君称她叫夫人,夫人自称叫小童;本国人称她叫君夫人,在外国人面前称她叫寡小君;外国人称她,也叫君夫人。