师冕见，及阶，子曰：“阶也。”及席，子曰：“席也。”皆坐，子告之曰：“某在斯，某在斯。”
师冕出，子张问曰：“与师言之道与？”子曰：“然，固相师之道也。”

师冕：师，乐师，一般由盲人担任。冕，乐师的名字。

子张：孔子的学生。

与师言之道与：与，第一个意思是和，三声；第二个表示轻微疑问，二三声均可。

相（xiang四声）：帮助。

师冕见孔子，走到台阶前，孔子说：“台阶。”走到坐席旁，孔子说：“坐席。”都坐下以后，孔子说：“某人在这里，某人在这里。”
师冕出去以后，子张问道：“这就是和乐师说的方式吗？”孔子说：“是，这本来就是帮助乐师的方式啊。”