子曰：“臧文仲其窃位者与？知柳下惠之贤而不与立也。”

臧文仲其窃位者与：臧文仲，鲁国大夫。其，大概。窃位，德才不称，窃居官位。与，表示轻微反问，二三声均可。

柳下惠：鲁国的贤者。

而：连词，表示转折。

立：这里指做官。

孔子说：“臧文仲大概是德才不称，窃居官位的人吧，明明知道柳下惠的贤德，却不推荐他，和他一起做官。”