扬 州 慢

姜 夔

一、原词

淮左名都，竹西佳处，解鞍少驻初程。过春风十里，尽荠麦青青。自胡马窥江去后，废池乔木，犹厌言兵。渐黄昏，清角吹寒，都在空城。
    杜郎俊赏，算而今重到须惊。纵豆蔻词工，青楼梦好，难赋深情。二十四桥仍在，波心荡，冷月无声。念桥边红药，年年知为谁生？

二、 题目

1、 “渐黄昏，清角吹寒，都在空城。”其中的“寒”字有何效果？

答“寒”字，一语双关，既指天气的寒冷，也指内中的凄寒。号角声在暮色的寒气中飘荡，也让人内心涌起一股寒流，表现了扬州城的荒凉冷落。

2、“自胡马窥江去后，废池乔木，犹厌言兵。”这三句话使用了什么修辞手法？

此句运用了拟人的手法。词人说就连毁坏的城池和大树至今也仍然厌恶谈到战争。生动形象地说明了战争带来的灾难。此句不仅表达了对战争的厌恶，对敌人的痛恨，对人民的同情，对祖国山河破碎的痛惜之情；也有对当权者的不满。

3、“冷月无声”运用了什么样的表现手法，有何效果？

“冷月无声”， 用触觉和听觉（或通感手法）去写明月， 生动地写出月夜下扬州的寂静冷清的特点， 形象地表现出今日扬州的萧条。可谓是“此时无声胜有声”。

4、 “念桥边红药，年年知为难生。”这两句词使用了什么样的技巧，表达了词人怎样的情感？

    以乐景衬哀情。每年春天红药蓬勃生长出来，开出绚丽的花朵，只可惜如此美丽却不知为谁而绽放。往年，它可以供游人观赏，可如今城空了，人少了，何况国难未息，谁也无心观赏它。词人借此曲折地表现出劫后扬州人民的凄苦生活情况以及感时伤乱的情怀。