7月7日，2016 ChinaJoy媒体报道会议，广电总局首次公正面回应了目前业内流传的移动游 戏版号审批、手游界面禁止有英文字母等问题，总局强调，建议大家特别是游戏从业者不要去轻易相信明显不是正面的、曲解事实的消息和传言。

    对于“游戏当中不能出现英文”的说法，广电总局回应称，“我们在对游戏企业的培训和 出版的规定当中都说明过，不是说一刀切，一点儿都不让用，而是原则上如果这个英文（外文 ）不是极其必要的，那么我们建议还是不要出现。比如赛车类的游戏中，保时捷的车身上出现 POR的缩写，我们是不会要求改成中文“保时捷”的。甚至在我们目前审核的另一款赛车游戏中 ，引入了很多国内没有引进的汽车品牌和车型，国内还没有这些品牌的商标和官方名称，那么 我们是不会要求其涉及到的这些英文改成汉字的。而网上流传的一些截图里，例如mission  star对于一些老玩家、习惯外语的玩家来说，是能接受的。但是我们要考虑到整个国家的出版情况，游戏出版以后不会对玩家的外语水平做任何区分，所以根据出版物语言文字使用的规定 ，我们需要统一要求。”

文｜北青报记者 祖薇