内容来源:分享美国 地址链接:http://go.usa.gov/cE4Ed
2015年12月,近200个国家达成了前所未有最全面的全球气候变化协议。奥巴马总统表示,这是一项高标准的协议,即使我们考虑到国与国之间的差异,每一个国家都确定和承诺实现本国特定的目标。
各国的承诺是巴黎协议的核心。美国、欧盟(European
Union)和巴西 等国要求2030年的二氧化碳排放低于2010年的水平。
https://share.america.gov/wp-content/uploads/2016/01/Tracking-Emissions_Chinese.png(State
Dept./Jamie McCann)
其他国家的承诺反映了本国独特的国情和能力。中国和印度 的总排放量会上升,但2030年可低于预计原来按常态排放的数量,从而有助于大大降低全球排放。
很多人认为,2014年下半年美中两国联合声明提出的关键气候目标将推动全球实现巴黎协议的目标。
美国国务卿约翰∙克里(John
Kerry)表示,“这是我们全体公民的巨大胜利。全世界以这个协议为中心携手共进,将推动我们为我们居住的星球找到一个新的解决途径,一条明智和负责的途径,一条可持续的途径。”
世界各国在成功地提交各自的承诺后,将每5年就本国的进展提出报告,争取通过各种途径实现预定的目标。某些国家将开发新能源
,其他一些国家将注重恢复林地 。集思广益,众擎易举,降低温室气体排放的创新技术必然成为解决方案之一。
In December 2015, nearly 200 countries reached the
most comprehensive global climate agreement ever.
President Obama called it “ambitious, with every nation setting and
committing to their own specific targets, even as we take into
account differences among nations.”
Individual pledges are the core of the Paris
agreement. Some pledges — those of
the United States,
the European
Union and Brazil among
them — would reduce carbon
dioxide emissions, with 2030 levels below those of 2010.
https://share.america.gov/wp-content/uploads/2016/01/Tracking-Emissions-05-1.png(State
Dept./Jamie McCann)
Other countries’ pledges reflect their unique circumstances and
capabilities. While overallChinese and Indian emissions
would increase, they would be lower than the anticipated “business
as usual” levels projected for 2030, and thus contribute to
significant global reductions.
Many credit the joint
announcement of key climate goals by the U.S.
and China in late 2014 with sparking global
momentum toward the Paris agreement.
“This is a tremendous victory for all of our citizens,” said
Secretary of State John Kerry. “The world has come together around
an agreement that will empower us to chart a new path for our
planet — a smart and responsible path, a sustainable path.”
As each country makes good on its pledges, all
will report every five years on their progress. They’ll be trying
different approaches: new energy sources for
some nations, renewing
forests for others. And with
so many creative minds engaged, new and cool
tech will certainly be part of the
solution.
加载中,请稍候......