内容来源:分享美国 地址链接:http://go.usa.gov/3H65Q
想学说英语吗?我们的学习美国英语日常对话在这里提供一个很好的练习机会。请点击以下声频链接,收听美国人的对话,并参照英文原文和关键词的中文解释。今天的对话是谈创业。
对话录音:
http://share.digital2.getusinfo.com/wp-content/uploads/2015/06/21.-Starting-a-Business.mp3
学习英语对话系列今天继续谈与商务有关的话题。
Chimwemwe: Thanks
for meeting me for coffee. I know you’re busy, but I would
appreciate some financial advice.
Diego: Of
course. I’m always happy to help. What’s the issue?
Chimwemwe: Well,
I want to start my own company, but I don’t have
much capital. What are my
options?
Diego: One
option is to take out a loan. You
want to make sure you get a good interest
rateand that the financial
institution is stable and
trustworthy.
Chimwemwe: I’ve
looked at
different lenders and
have found some good ones. But part of me doesn’t want to rely
on borrowing.
Diego: If
your business seems like it will be
very lucrative, you may be able
to get a venture
capitalist to invest in your
business.
Chimwemwe: That’s
a good idea. Since you work in finance, would you happen to know of
anyone I can talk to about this?
Diego: I
think I can get you at least a couple of contacts.
Chimwemwe: That’s
fantastic! Thank you.
词语解释(程度较高的读者也可以选择听对话词语的英文解释)
Capital:资本,指用于投资或创业的资金财产
A loan:一笔借贷
An interest rate:利息
A financial institution:金融机构,如银行或投资公司
Lenders:出贷方
Borrowing:借款
Lucrative:赚钱的,生利的
A venture
capitalist:风险投资人/机构,即对新创或准备扩大的企业进行投资并成为其部分拥有者以期获巨额利润的投资人或投资机构
American
English 网站提供可供英语学生和教师免费使用的多种英语资源。American English
Facebook网页提供每天更新的英语学习资料。
“日常对话”由国务院教育与文化事务局英语语言项目处(Office
of English Language Programs, Bureau of Educational and Cultural
Affairs)资深项目官员海蒂·豪兰(Heidi
Howland)编写。
Everyday
conversations for English learners: Starting a business
[audio]
Learning to speak English? Our Everyday
Conversations help
you practice. Click the audio link to hear a native speaker
pronounce each word while you read. Key terms are explained at the
end. Today’s conversation is
on starting
a business.
This continues our Everyday Conversations about business.
Chimwemwe: Thanks
for meeting me for coffee. I know you’re busy, but I would
appreciate some financial advice.
Diego: Of
course. I’m always happy to help. What’s the issue?
Chimwemwe: Well,
I want to start my own company, but I don’t have
much capital. What are my
options?
Diego: One
option is to take out a loan. You
want to make sure you get a good interest
rateand that the financial
institution is stable and
trustworthy.
Chimwemwe: I’ve
looked at
different lenders and
have found some good ones. But part of me doesn’t want to rely
on borrowing.
Diego: If
your business seems like it will be
very lucrative, you may be able
to get a venture
capitalist to invest in your
business.
Chimwemwe: That’s
a good idea. Since you work in finance, would you happen to know of
anyone I can talk to about this?
Diego: I
think I can get you at least a couple of contacts.
Chimwemwe: That’s
fantastic! Thank you.
Now let’s review the vocabulary
Capital is money, property, etc.,
that is used for investment or for starting a business.
A loan is money
that someone or a company/corporation borrows from a financial
institution or an individual for a period of time with a promise
that it will be paid back; often the person must pay interest.
An interest
rate is the percentage of the amount of
money borrowed that the borrower must pay to the lending
institution in addition to the amount of the loan.
A financial
institution is a company such as a bank
or investment company that provides financial services like loans,
investments, etc.
Lenders are financial
institutions or individuals who lend money that is then paid back
with interest.
Borrowing means taking money from
a bank or other financial institution with the intention of paying
it back over a specified period of time, usually with interest.
Lucrative, especially when said of a business or
job, means producing a lot of money or profit.
A venture
capitalist is a person or financial
organization that invests in new businesses or the expansion of
small companies, becoming a partial owner of the business and with
the goal of making a large profit.
The American
English website offers a variety of free
resources for learners and teachers of English.
The American English
Facebook page posts learning materials for
English-language learners daily.
Everyday
Conversations are developed by the State Department’s Heidi
Howland, a senior program officer in the Office of English Language
Programs, Bureau of Educational and Cultural
Affairs.
加载中,请稍候......