你是否考虑今后从事农业?

分类: 政治与经济 |
虽然全球在食品、饲料和纤维方面的生产每年都在增长,但新生农民的数量却在下降。一部份原因是由于城市化及经济现实性的推动,使农民的数量已经降低到让决策者对农村社区的未来表示担忧的地步。
在世界许多地区,迅速的城市化正在把农民的子女吸引到城市的服务行业中去。据一份最近的联合国报告,美国有半数的农民在55岁以上。而在非洲撒哈拉以南(sub-Saharan Africa)地区,农民的平均年龄为60岁左右。
由于对郊区甚至远郊(超出郊区以外)地区的开发将土地价格提高到了十分昂贵的地步,对于那些没有大量资金的新进者来说,农业经营成为无法涉足的禁区。这种情形所带来的一个结果是企业农场(corporate-owned farm)的增长,对人们独立的小规模经营构成了十分巨大的竞争。
急需新的青年农民
目前从事消费食品生产的老龄化农民需要由新生一代来取而代之。这就是为什么一些决策者们正在联手协作,鼓励青年农民参与,藉此提高农村社区的活力。例如,美国政府官员、一些联合国机构以及世界粮食奖基金会(World Food Prize Foundation) 正在一起努力,为青年人提供机会,利用创新技术耕种土地,这样就可以在保护环境的同时养活不断增长的人口。
美国的做法
在2014年,美国国会(U. S. Congress)增加了拨款以帮助新生农民购置土地、获取农作物保险以及学习现代耕作方法。这些拨款帮助那些即将退休的农民将土地转让给新手农民,并帮助一些退伍军人逐步向农业领域过渡。
美国农业部长汤姆·维尔萨克(Tom Vilsack)说,“我们必须进一步加强我们的工作,以便持续不断地吸引年轻人投身并长久持有这一非同寻常的职业”。农业部(Department of Agriculture)设立的网站 可以教人们如何购置土地、获得运营资金,以及如何进行风险管理、获得技术援助并在耕作的同时保护环境。该网站以年轻人为对象,但它对其它群体也有吸引力。
农业部通过对诸如4-H和美国未来农民(Future Farmers of America)等组织提供支持,要求未来的农民进行科学研究,并适应气候变化。
一名年轻的埃塞俄比亚家禽饲养者。 (Feed the Future)
联合国的一种做法
联合国向人们展示了如何通过非洲的农民田间学校等一些教育计划让新生农民学会耕作方法。它解释了年轻人应如何通过一些农民组织和改进的通信手段来与市场连接,以出售具有更高价值的食品。
尝试实习生工作
世界粮食奖基金会是一个总部设在爱荷华州(Iowa)的集团,它每年从世界各地邀请一些中学生到其所属的全球青年机构(Global Youth Institute) 访问。学生们在这里提交研究论文,讨论如何以可持续的生产方式生产足够养活本国人口的粮食。他们还会参观一些有关粮食和农业方面的尖端工业和研究设施,并有机会与国际农业专家进行交流。
其中一些学生会被选中到一些国际研究机构进行为期两个月的学习,在这里他们可以对与农业和营养有关的一些问题进行更为深入的研究。
无论您本人对务农是否有兴趣,但就未来几年里谁来生产你所在社区所需的食品而言,这些方面的努力可以触发很多发人深省的思考。
Have you thought about farming?
While global production of food, feed and fiber rises each year, the number of new farmers declines. Driven in part by urbanization and economic realities, the number of farmers has reached a point so low that policymakers are concerned about the future of rural communities.
In many parts of the world, rapid urbanization is attracting the children of farmers to service jobs in cities. (In the U.S., half of farmers are age 55 or older. In sub-Saharan Africa, the average age is around 60, according to a recent U.N. report.)
Development in suburban and even exurban (beyond suburban) areas has boosted land prices high enough to put farming off-limits to newcomers without significant means. One result has been an increase in corporate-owned farms, which represent daunting competition to potential independent, smaller-scale operations.
Wanted: Fresh young farmers
Beginners are needed to replace the aging farmers who produce
the food consumed today. That’s why policymakers, who also want to
improve the viability of rural communities, are joining
forces to encourage young farmers.
The U.S. approach
In 2014, the U. S. Congress increased funding to help new farmers purchase land, obtain crop insurance and learn modern farming methods. The money helps retiring farmers transfer their land to beginning farmers and helps military veterans transition into farming.
“We have to do a better job of continuing to attract and retain
young people into this extraordinary calling,” said U.S.
Agriculture Secretary Tom Vilsack.
The department urges the study of science and adaptation to climate change by future farmers through its support for organizations such as 4-H and FFA (formerly known as Future Farmers of America).
A young Ethiopian poultry producer (Feed the Future)
A U.N. approach
The United Nations shows how educational programs such as farmer field schools in Africa allow new farmers to learn agricultural practices. It explains how through farmer organizations and improved means of communications, young people can connect to markets to sell higher-value food.
Try an internship
Every year, the World Food Prize Foundation,
an
Some of those students are selected to study for two months at international research organizations, where they delve into issues related to agriculture and nutrition.
Whether you are interested in farming yourself or not, these efforts offer a lot of food for thought about who will produce the food your community needs in coming years.