加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

美国国家航空航天局新的测风使命收集首批数据

(2014-10-10 11:05:00)
分类: 科学与技术

http://photos.state.gov/libraries/america/362513/Week_1/100714_pia18824-full_600.jpg

2014.10.08

美国国家航空航天局最新的地球观测使命,即国际空间站-快速散射计,在被安装在空间站并被启动之后,正在收集首批有关海洋风速和风向的科研数据。

美国国家航空航天局(NASA)最新的地球观测使命,即国际空间站-快速散射计(International Space Station–Rapid Scatterometer,简称ISS-RapidScat),在被安装在空间站的哥伦布实验舱(Columbus module)并被启动之后,正在收集首批有关海洋风速和风向的科研数据。

设在休斯敦(Houston)的NASA约翰逊航天中心(Johnson Space Center)的地面操控人员于9月29日到30日利用机器人系统安装了快速散射计。10月1日,快速散射计被启动,其天线开始旋转,并开始传送及接受首批测风数据。

10月3日,该使命的科研人员处理了他们获得的首批测风数据并首次制作了无标定图像:局部全球风速图(上图)以及当时正在墨西哥西海岸蓄势待发的热带风暴西蒙(Tropical Storm Simon)的特写图像。

在加利福尼亚州帕萨迪纳(Pasadena)的NASA喷气推进实验室(Jet Propulsion Laboratory)工作的快速散射计项目科学家欧内斯托·罗德里格斯(Ernesto Rodriguez)说:“大多数卫星使命需要几周甚至几个月时间才能获得高质量数据,与我们在启动快速散射计的最初几天看来就已经获得的数据质量相当。我们非常幸运,在运作的最初几天就已经观测到一场正在形成过程中的热带旋风。”

有关国际空间站-快速散射计的详情请见NASA发布的新闻简报



Read more: http://iipdigital.usembassy.gov/st/chinese/inbrief/2014/10/20141008309575.html#ixzz3Fhw6Hd6E

NASA’s New Winds Mission Gathers 1st Data

http://photos.state.gov/libraries/america/362513/Week_1/100714_pia18824-full_600.jpg

07 October 2014

After being attached outside the International Space Station, NASA’s newest Earth-observing mission is collecting its first science data on ocean wind speeds and direction.

NASA’s newest Earth-observing mission, the International Space Station–Rapid Scatterometer, or ISS-RapidScat, is collecting its first science data on ocean wind speeds and direction following its installation and activation on the exterior of the space station’s Columbus module.

Ground controllers at NASA’s Johnson Space Center in Houston robotically assembled the RapidScat instrument September 29 to 30. On October 1, the instrument was powered on, its antenna began spinning and it started transmitting and receiving its first winds data.

On October 3, mission scientists processed their first winds data and produced their first uncalibrated images: a partial global map of wind speeds (above) and a close-up image of what was then Tropical Storm Simon, brewing off the west coast of Mexico.

“Most satellite missions require weeks or even months to produce data of the quality that we seem to be getting from the first few days of RapidScat,” said RapidScat project scientist Ernesto Rodriguez of NASA’s Jet Propulsion Laboratory in Pasadena, California. “We have been very lucky that within the first days of operations we have already been able to observe a developing tropical cyclone.”

For more on ISS-RapidScat, see this NASA press release.



Read more: http://iipdigital.usembassy.gov/st/english/inbrief/2014/10/20141007309431.html#ixzz3Fhw8FaOL

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有