加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

你有什么样的故事?

(2014-03-19 15:22:13)
标签:

旅游

分类: 文化和教育

你有什么样的故事?

Sasha Ingber | Writer Editor 2014.03.05
http://photos.state.gov/libraries/amgov/3234/Week_2/01172014_10425121133man_300.jpg

拉乌尔•恩西纳斯,“点燃凤凰”活动的幕后志愿者。

 

1973年秋的一天,当过新闻学教师的田纳西州琼斯博罗市(Jonesborough,Tennessee)市长吉米•尼尔•史密斯(Jimmy Neil Smith)推着一辆旧运草车来到法院广场(Courthouse Square)。这里成了讲故事的舞台,附近几名坐在路旁椅子上的居民就是听众。40年后,在这个平静的山城举办的“全国讲故事节”(National Storytelling Festival)迎来超过1万名听众。在一个周末的时间里,他们坐在圆顶帐篷下,聆听讲故事的人抑扬顿挫的声音。

在绿树成荫的街道上,坐落着全世界第一个专为弘扬讲故事的传统而设的机构:国际讲故事中心(International Storytelling Center)。项目主管苏珊∙奥康纳(Susan O’Connor)说:“我们希望帮助大家了解如何讲述自己的故事,讲故事是人类历程的核心。”

美国人可能通常认为讲故事最好是在劈啪作响的篝火旁,或者在门廊、走廊及长椅上。但这种口头讲故事的传统也在随着技术的发展而演进。全世界最大的口述历史项目之一——故事团(StoryCorps)——的副主管杰里米·赫尔顿(Jeremy Helton)说:“在我们现在生活的这个时代,人们可以通过很多方式分享信息。口述历史也将从不断涌现的新技术手段中找到新途径。”

这个非营利组织始于纽约(New York)中央火车站(Grand Central Terminal)的一个隔音录音篷。路人被成对地邀请进“故事间”(StoryBooth),然后彼此采访40分钟。训练有素的协调员监控录音,并且在对话冷场时提问。

自2003年以来,已有超过9万人在故事间、家中,甚至在Airstream房车的后部接受采访。房车每年行驶数千英里,四处寻访故事。房车中有一个灯光昏暗的小间,摆放着一张架着两架麦克风的桌子,恭候讲故事的人的到来。赫尔顿说:“在某个时候,麦克风仿佛消失了。人们脸上露出他们不知道自己一直在等着讲述自己的故事的表情。”每个讲故事的人都会收到一张记录自己谈话内容的光盘,并可以选择将这张光盘的副本保留在美国国会图书馆(Library of Congress)的美国民俗中心(American Folklife Center)。

自称为“快节奏的极客活动”(fast-paced geek event)的“点燃凤凰”(Ignite Phoenix)项目也将技术运用于讲故事中。每位讲故事的人讲5分钟,配合每15秒钟切换一张幻灯片。该活动的演讲人及志愿者拉乌尔•恩西纳斯(Raoul Encinas)解释说:“这种安排可以给人们导航。”恩西纳斯补充说,活动对故事主题不设限制,因此使整晚的内容丰富多彩。他说:“我们希望通过组织讲故事,让大家感觉亲如一家。”

恩西纳斯身患一种极其罕见,甚至连其肿瘤主治医生都未听说过的癌症。他在自己的故事“梦幻橄榄球救了我的命(*但我仍终有一死)”(Fantasy Football Saved My Life (*But I’m Still Going to Die))中,讲述了网络游戏如何帮助自己挺过难熬的治疗。在这个游戏中,网络玩家扮做真实橄榄球球员的虚拟经理人(“运动员的龙与地下城”(Dungeons and Dragons for jocks)。在台上,恩西纳斯介绍了自己在数周的时间内,每天有40分钟戴着防护具和压舌板被固定在一张台子上的经历。伴随他的讲述的是他本人瘦削的、被烧伤的、头发掉光的样貌的幻灯片。台下的观众拼命鼓掌,并大声地表示支持他。

恩西纳斯说:“我们总能找到将自己与其他人联系在一起的共同之处。这让你认识到我们是多么相似,尤其是在考虑打破障碍的时候。”

无论是在历史上还是在当代生活中,贯穿讲故事活动的一个共同的主线是:对于人的经历——无论平凡还是不平凡——具有让我们彼此联系的强大力量的信念。

“你有没有什么故事想讲给你曾曾曾孙听的?”这是故事团建议的一个采访问题。它是帮助人们打开话匣子的一种方式。通过回答这样的问题,我们大家都会讲出自己的故事。

---

故事团的种子

 

http://photos.state.gov/libraries/amgov/3234/Week_2/01172014_GriotBooth_Interior_300.jpg

在一项旨在记录非洲裔移民故事的项目中,参与者正在录制自己的故事。

1993年,故事团的创始人兼电台节目制作人戴维·伊赛(David Isay)开始记录居住在芝加哥南区(Chicago’s South Side)公共住宅区里的人们的故事。他遇到了13岁的里艾伦·琼斯(LeAlan Jones)和14岁的劳埃德·纽曼(Lloyd Newman)。他感到,他们更像是采访者,而非受访者。两个男孩用伊赛给他们的录音机录下了他们10天的生活——在学校的走廊里,在公车上,以及在家中与家人和朋友之间发生的事。伊赛在听录音时,有了一种明确的想法。两个男孩抓住了这个社区之外的人所不能抓住的东西。这部名为《贫民区生活101》(Ghetto Life 101)的录音日记赢得了美国广播界的几乎所有重要奖项。

---

故事团最新出版的《维系人心的纽带:故事团第一个10年中有关爱与感恩的故事》(Ties that Bind: Stories of Love and Gratitude from the First Ten Years of StoryCorps)一书收录了其在过去10年中收集到的部分最感动人心的故事。

---

“不是所有故事都能改变人生轨迹,但它们各有各的意义。”– 拉乌尔•恩西纳斯

---

故事团

超过33,754小时的录音资料

涵盖54种语言

点燃活动

在世界各地超过150个城市举办活动

超过200人在网上收看活动



Read more: http://iipdigital.usembassy.gov/st/chinese/publication/2014/03/20140305295451.html?CP.rss=true#ixzz2wOHxvrpL

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有