美国国家航空航天局史匹哲太空望远镜探测褐矮星的气候

标签:
杂谈 |
分类: 科学与技术 |
http://photos.state.gov/libraries/amgov/3234/Week_1/01082014_pia17566_jpg_600.jpg
被称为“褐矮星”(brown dwarf)的圆形天体表面冷冽,有可能存在涡旋风暴云。美国国家航空航天局(NASA)的史匹哲太空望远镜(Spitzer Space Telescope)最新的观测表明,大部分褐矮星上聚集着一个或多个行星规模的风暴,与木星的大红斑(Jupiter Great Red Spot)类似。
加拿大西安大略大学(University of Western Ontario)的斯塔尼米尔·梅特切夫(Stanimir Metchev)说:“在褐矮星绕自身中心轴旋转时,我们认为的无云区和多云区的交替产生了我们能观测到的周期性亮度变化。这些是云层斑块的迹象。”
褐矮星的构成类似恒星,但是质量不足以持续不断地熔化原子并发展为成熟的恒星。
科学家认为,褐矮星上多云区域呈现汹涌风暴的形式,伴有大风和可能比木星或者太阳系中任何其他行星上更为猛烈的闪电。但迄今所研究的褐矮星的温度太高而无法形成雨水,天文科学家则相信这些风暴中的雨和云层自身一样,是由高温沙子、熔融铁和盐构成。上图是这类风暴的构想图。
梅特切夫是褐矮星研究的首席研究员。其他研究员包括加拿大蒙特利尔大学(Université de Montréal)的艾蒂安·阿赫特戈(Étienne Artigau)和德国马克斯∙普朗克天文研究所(Max Planck Institute for Astronomy)的波特兰·戈德曼(Bertrand Goldman)。
关于褐矮星研究的更多信息见美国国家航空航天局新闻简报。
For more on the brown dwarf research, see this NASA press release.
Read more: http://iipdigital.usembassy.gov/st/chinese/inbrief/2014/01/20140110290273.html#ixzz2qWUvRL2r
NASA’s Spitzer Probes Weather on Brown Dwarfs
http://photos.state.gov/libraries/amgov/3234/Week_1/01082014_pia17566_jpg_600.jpg
Swirling, stormy clouds may be ever-present on cool celestial orbs called brown dwarfs. New observations from NASA’s Spitzer Space Telescope suggest that most brown dwarfs are roiling with one or more planet-size storms akin to Jupiter’s “Great Red Spot.”
“As the brown dwarfs spin on their axis, the alternation of what we think are cloud-free and cloudy regions produces a periodic brightness variation that we can observe,” said Stanimir Metchev of the University of Western Ontario, Canada. “These are signs of patchiness in the cloud cover.”
Brown dwarfs form as stars do, but lack the mass to fuse atoms continually and blossom into full-fledged stars.
Scientists think that the cloudy regions on brown dwarfs take the form of torrential storms, accompanied by winds and, possibly, lightning more violent than that at Jupiter or any other planet in our solar system. However, the brown dwarfs studied so far are too hot for water rain; instead, astronomers believe the rain in these storms, like the clouds themselves, is made of hot sand, molten iron or salts. Above: an artist’s conception of such a storm.
Metchev is principal investigator of the brown dwarf research. Other researchers include Étienne Artigau of Université de Montréal, Canada, and Bertrand Goldman of the Max Planck Institute for Astronomy, Germany.
For more on the brown dwarf research, see this NASA press release.
Read more: http://iipdigital.usembassy.gov/st/english/inbrief/2014/01/20140108290139.html#ixzz2qWUx8qs3