加载中…
个人资料
美国驻华大使馆
美国驻华大使馆 新浪机构认证
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:99,705
  • 关注人气:17,733
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

艾滋病2013:抗击艾滋病的关键目标已上轨道,但仍有滞后

(2013-12-02 14:18:13)
标签:

杂谈

分类: 科学与技术

http://photos.state.gov/libraries/america/362513/Week_4/112513_AP254016790302_600.jpg

2013.11.27

在过去十年,为防止艾滋病发展接受药物治疗的艾滋病毒阳性人群已经增加了40倍。在2013年世界艾滋病日前夕,联合国艾滋病规划署估计全世界的病毒携带者为3,500万。逾900万人使用拯救生命的药物。美国资助的项目提供一半以上的该类药物。

2012年成年人和儿童新感染艾滋病毒(HIV)的病例为大约230万。自2001年以来,这一衡量疫情控制工作进展和预防项目是否成功的关键数据已下降33%。控制儿童新感染艾滋病毒的工作取得的进展更大,自2001年以来这类感染病例已下降50%以上。

这一数据来自12月1日世界艾滋病日(World AIDS Day)前发布的一项关于该疾病的年度调查。联合国艾滋病规划署(Joint United Nations Programme on HIV/AIDS)发布的数据估计全球有3,500多万人携带艾滋病毒。截至2012年底,约有970万中低收入国家的人口获得可防止艾滋病毒感染转化成艾滋病的药物,仅在当年就增长了近20%。此类药物防止病毒发展,但不能治愈该疾病。

联合国艾滋病规划署估算,在2002到2012年间,接受拯救生命药物的人数增加了40倍。该报告认为,这一增长源于“进一步的政治承诺和更明智的投资”。向注射吸毒者和性工作者等易感染人群提供治疗和预防的工作依然很困难。

美国的财政支持向数百万艾滋病病毒携带者和艾滋病人提供药品。

图为肯尼亚130万艾滋病孤儿中的部分人。他们与一些老人一起生活在一个名为纽姆巴尼(Nyumbani)的村庄。这些老人的成年子女被艾滋病夺去了生命。



Read more: http://iipdigital.usembassy.gov/st/chinese/inbrief/2013/11/20131127287976.html#ixzz2mIOhRBly

AIDS 2013: Key Anti-AIDS Goals Are on Track, but Some Lag

http://photos.state.gov/libraries/america/362513/Week_4/112513_AP254016790302_600.jpg

25 November 2013

The number of HIV-positive people receiving medication to prevent the onset of AIDS has increased fortyfold over the last decade. In advance of World AIDS Day 2013, UNAIDS reports that an estimated 35 million people worldwide are living with the virus. More than 9 million have access to lifesaving drugs. U.S. funding programs deliver more than half of those medications.

New HIV infections among adults and children numbered about 2.3 million in 2012. The number, a key statistic gauging the progress of the epidemic and the success of prevention programs, has lessened by 33 percent since 2001. Progress in controlling new HIV infections among children alone is greater, with the number of such infections down more than 50 percent since 2001.

The data come from an annual survey on the disease released in advance of World AIDS Day, December 1. Data released by the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS (UNAIDS) estimates that more than 35 million people worldwide are living with HIV. By the end of 2012, some 9.7 million people in low- and middle-income countries had access to the drugs that prevent HIV infection from becoming AIDS, an increase of almost 20 percent in that year alone, UNAIDS reports. The drugs prevent the virus from advancing, but they do not cure the disease.

Between 2002 and 2012, the number of people receiving lifesaving drugs increased fortyfold, UNAIDS calculates. The increase stems from “increased political commitment and smarter investments,” the report finds. Delivery of treatment and prevention efforts to vulnerable populations such as injecting drug users and sex workers remains challenging.

U.S. financial support delivers medications to millions of people living with HIV/AIDS.

The children above are some of the 1.3 million AIDS orphans in Kenya. This group lives in Nyumbani, a village orphans share with an older generation that has lost adult children to the disease.



Read more: http://iipdigital.usembassy.gov/st/english/inbrief/2013/11/20131125287872.html#ixzz2mIOkjVWL

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有