加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

美国国家航空航天局的航天器抵达星际空间

(2013-09-18 10:53:33)
标签:

杂谈

分类: 科学与技术
2013.09.16


http://photos.state.gov/libraries/amgov/362513/Week_2/09122013_pia17462-640_300.jpg

这幅艺术示意图显示“旅行者1号”正在进入星际空间。星际空间充满了等离子体,即巨大的星体在数百万年前抛出的电离气体(图中的褐色霾雾)。

 

 

加利福尼亚州帕萨迪纳市(Pasadena)——美国国家航空航天局(NASA)的“旅行者1号”(Voyager 1)航天器正式成为第一个进入星际空间探险的人造飞行器。进行了36年探索的“旅行者1号”探测器现距离太阳约190亿公里。

美国航空航天局在9月12日发布的新闻简报中称,新的和出乎意料的数据表明,“旅行者1号”在存在于恒星之间的等离子体或称电离气体层中持续穿行了大约1年。一份由艾奥瓦市(Iowa City)艾奥瓦大学(University of Iowa)的唐•格内特(Don Gurnett)和等离子体波科学小组主导的对新数据进行分析的报告发表于 9月12日出刊的《科学》(Science)期刊上。

帕萨迪纳市加州理工学院(California Institute of Technology)旅行者号项目科学家埃德•斯通(Ed Stone)说:“现在我们有了新的关键数据,我们相信这是人类探索星际空间的历史性飞跃。旅行者号小组需要时间来分析并理解这些观测。但是我们现在可以回答那个我们所有人一直在问的问题:‘我们到达那里了吗?’是的,我们到达那里了。”

2004年,“旅行者1号”首次探测到太阳周围带电粒子气泡形成的日光层的星际空间压力增加,日光层比外层空间行星要遥远得多。美国航空航天局说,了解到数据分析和诠释工作可能需要数月或数年时间,科学家于是加快了寻找“旅行者1号”已抵达星际空间的证据的步伐。

“旅行者1号”上没有等离子体传感器可以使用,因此科学家们需要通过其他途径来测量“旅行者1号”所处的等离子体环境,以便肯定性地确定其位置。2012年3月从太阳爆发出来的日冕物质抛射——大规模太阳风和磁场的释放——为科学家们提供了所需的数据。当意外抛射的日冕物质13个月后于2013年4月抵达“旅行者1号”所处的位置时,“旅行者1号”周围的等离子体开始像小提琴琴弦一样颤动。4月9日,“旅行者1号”的等离子体波仪探测到这种波动。其振动高点的间距帮助科学家确定了等离子体的密度。等离子体的独特振动说明“旅行者1号”所处的等离子体比它在日光层外层碰到的等离子体的密度高40倍。这样的密度据信存在于星际空间。

等离子体波科学小组研究了“旅行者1号”的数据,发现此前在2012年10月和11月的更微弱的一系列振动。根据两次振动的等离子体密度测量数据进行推断,该小组确定了“旅行者1号”在2012年8月首次进入星际空间。

格内特说:“当我们在数据中发现这些振动时,我们几乎从座位上跳了起来——这表明旅行者1号进入了一个全新的区域,与据信星际空间应有的环境类似,而与太阳气泡层的环境完全不同。显然,我们已经穿过了长期以来一直认为存在于太阳等离子体和星际空间等离子体之间的太阳风层顶(heliopause)。”

新的等离子体数据所示的时间与2012年8月25日首次探测到的高能粒子密度突然改变的时间一致。美国航空航天局说,旅行者号团队总体认为这一天是“旅行者1号”抵达星际空间的日期。带电粒子和等离子体的变化原本根据预期就是会发生在穿越日光层期间的。

位于帕萨迪纳市的美国航空航天局喷气推进实验室(Jet Propulsion Laboratory)的旅行者项目主管苏珊•多德(Suzanne Dodd)说:“等离子体小组构建经久耐用的航天器并审慎管理旅行者号航天器有限资源的辛勤努力获得了回报,又为美国航空航天局和人类历史创下了一项记录。我们预期旅行者号上的探测磁场与粒子的科学仪器将继续传回数据,至少到2020年。我们急切等待旅行者号的仪器下一步会向我们展示怎样的深层太空。”

“旅行者1号”及其姐妹探测器“旅行者2号”(Voyager 2)发射于1977年,前后相隔16天。两个飞行器都飞经木星和土星。“旅行者2号”还飞经天王星和海王星。“旅行者2号”先于“旅行者1号”发射,是持续运行最久的航天器。“旅行者2号”目前距离太阳约150亿公里。

美国航空航天局说,科学家们不知道“旅行者1号”何时会抵达星际空间不受太阳影响的无干扰区域。他们也不确定“旅行者2号”何时会进入星际空间,但他们相信这不会太久。



Read more: http://iipdigital.usembassy.gov/st/chinese/article/2013/09/20130916282933.html#ixzz2fD1qGKpF

NASA Spacecraft Reaches Interstellar Space

12 September 2013
http://photos.state.gov/libraries/amgov/362513/Week_2/09122013_pia17462-640_300.jpg

This artist's conception shows Voyager 1 entering the space between stars. Interstellar space is dominated by plasma, ionized gas (illustrated here as brownish haze) that was thrown off by giant stars millions of years ago.

 

Pasadena, California — NASA’s Voyager 1 spacecraft officially is the first human-made object to venture into interstellar space. The 36-year-old probe is about 19 billion kilometers from the sun.

New and unexpected data indicate Voyager 1 has been traveling for about one year through plasma, or ionized gas, present in the space between stars, NASA said in a September 12 press release. A report on the analysis of this new data, an effort led by Don Gurnett and the plasma wave science team at the University of Iowa, Iowa City, was published in the September 12 edition of the journal Science.

“Now that we have new, key data, we believe this is mankind’s historic leap into interstellar space,” said Ed Stone, Voyager project scientist based at the California Institute of Technology in Pasadena. “The Voyager team needed time to analyze those observations and make sense of them. But we can now answer the question we’ve all been asking: ‘Are we there yet?’ Yes, we are.”

Voyager 1 first detected the increased pressure of interstellar space on the heliosphere, the bubble of charged particles surrounding the sun that reaches far beyond the outer planets, in 2004. Scientists then ramped up their search for evidence of the spacecraft’s interstellar arrival, knowing the data analysis and interpretation could take months or years, NASA said.

Voyager 1 does not have a working plasma sensor, so scientists needed a different way to measure the spacecraft’s plasma environment to make a definitive determination of its location. A coronal mass ejection — a massive burst of solar wind and magnetic fields — that erupted from the sun in March 2012 provided scientists the data they needed. When this unexpected gift arrived at Voyager 1’s location 13 months later, in April 2013, the plasma around the spacecraft began to vibrate like a violin string. On April 9, Voyager 1’s plasma wave instrument detected the movement. The pitch of the oscillations helped scientists determine the density of the plasma. The particular oscillations meant the spacecraft was bathed in plasma more than 40 times denser than what they had encountered in the outer layer of the heliosphere. Density of this sort is to be expected in interstellar space.

The plasma wave science team reviewed its data and found an earlier, fainter set of oscillations in October and November 2012. Through extrapolation of measured plasma densities from both events, the team determined Voyager 1 first entered interstellar space in August 2012.

“We literally jumped out of our seats when we saw these oscillations in our data — they showed us the spacecraft was in an entirely new region, comparable to what was expected in interstellar space, and totally different than in the solar bubble,” Gurnett said. “Clearly we had passed through the heliopause, which is the long-hypothesized boundary between the solar plasma and the interstellar plasma.”

The new plasma data suggested a timeframe consistent with the abrupt changes in the density of energetic particles that were first detected on August 25, 2012. The Voyager team generally accepts this date as the date of interstellar arrival, NASA said. The charged particle and plasma changes were what would have been expected during a crossing of the heliopause.

“The team’s hard work to build durable spacecraft and carefully manage the Voyager spacecraft’s limited resources paid off in another first for NASA and humanity,” said Suzanne Dodd, Voyager project manager, based at NASA’s Jet Propulsion Laboratory in Pasadena. “We expect the fields and particles science instruments on Voyager will continue to send back data through at least 2020. We can’t wait to see what the Voyager instruments show us next about deep space.”

Voyager 1 and its twin, Voyager 2, were launched 16 days apart in 1977. Both spacecraft flew by Jupiter and Saturn. Voyager 2 also flew by Uranus and Neptune. Voyager 2, launched before Voyager 1, is the longest continuously operated spacecraft. It is about 15 billion kilometers away from the sun.

Scientists do not know when Voyager 1 will reach the undisturbed part of interstellar space where there is no influence from the sun, NASA said. They also are not certain when Voyager 2 will cross into interstellar space, but they believe it is not very far behind.



Read more: http://iipdigital.usembassy.gov/st/english/article/2013/09/20130912282732.html#ixzz2fD1rQdyg

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有