加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

数据显示北极冰雪减少;影响波及全球

(2012-12-27 11:22:02)
标签:

杂谈

分类: 环境与能源
http://photos.state.gov/libraries/amgov/3234/week-3/12192012_SeaIce-Sept162012_720_jpg_300.jpg

这幅2012年8月的图片显示北极地区有史以来的海冰最小面积。黄线表示以前的最低水平记录。黑线表示20世纪最后20年的海冰中值水平。

 

华盛顿——根据一份北极地区气候状况年度评估显示,北极的夏季海冰、春季积雪和格陵兰冰盖破纪录减少。

美国国家海洋和大气管理局(National Oceanic and Atmospheric Administration)的研究报告汇集了15个国家140多位专家的专业分析。

负责海洋和大气事务的商务部副部长兼国家海洋和大气管理局局长简•卢布琴科(Jane Lubchenco)说,“北极正在发生着可预见和不可预见的变化,因此,我们要料到会有意外。”

她在本月早些时候的一次新闻发布会上谈到了这些研究结果。她说:“北极是地球上极度敏感的一个区域,在科学家们已观察到的气候变暖的同时,我们也看到积雪、海冰在减少、大面积的冰盖融化和植被的变化。”

北极年度报告(Arctic Report Card)自2006年以来每年对世界最北端地区的环境进行评估。研究结果显示2012年为破纪录的一年。

• 北半球的积雪面积在六月份达到有史以来最小。

• 北极海冰面积在九月份达到自1979年开始进行卫星观测以来最小。

• 七月份约97%的格陵兰冰盖表面出现融化。

• 生长季节自2003年到2012年点点延长。

2012年年度报告共同编辑兼海军研究办公室(Office of Naval Research)北极科学顾问马丁•杰弗里斯(Martin Jeffries)说,“2012年春季积雪面积和夏季海冰面积降至纪录最低点,显示着构成持续变化势头的一个主要原因。”“随着海冰和积雪覆盖缩减,明亮和高度反光的表层面积减少,使无论是陆地和海洋的深色表层越来越多地暴露在阳光下。这增强了北极地区的储热能力,从而使更多冰雪融化——形成一个自我强化的循环。”

这些融化导致海平面上升,而这对于世界各地地势低的岛国、沿海地区以及这些地区众多的人口来说是一个不祥趋势。

卢布琴科于2012年年度报告发布时在美国国家海洋和大气管理局的《气候监测》(Climate Watch)杂志刊登的访谈中表示,对于居住在低纬度地区的人们来说,北极看似是一个遥远而陌生的地方,但是这一地区影响着全球的环境状况。

卢布琴科说,“海洋和大气之间不断变化的相互作用会影响美国和欧洲的气候规律。”“北极地区的生物变化对生活在北极以外的人们也有重大影响。例如,北极生态系统的变化反过来会影响从北极飞往纬度较低地区的鸟类的迁徙规律。”

尽管已经出现冰雪融化增加和积雪覆盖减少的证据,但科学家们并没有发现北极地区的气温相对于过去十年明显升高。然而其他趋势足以证明北极地区正在发生迅速的变化。

随着北极地区因气候变暖导致的水域通行面积增加,若干行业正在寻找更多的经济发展机会。过去被冰覆盖的海运航线,如今可能会加快北太平洋和北大西洋之间的航运。同样的趋势也会推动旅游业的发展,提供穿越北极海上通道的观光游览。

更多的海洋通道和严峻的环境变缓,也可能为石油钻井和采矿等资源开采活动提供更有利的条件。



Read more: http://iipdigital.usembassy.gov/st/chinese/article/2012/12/20121221140320.html#ixzz2GDdy1rRB
 
 
 
Data Show Less Ice, Snow in Arctic; Implications Are Global

 

http://photos.state.gov/libraries/amgov/3234/week-3/12192012_SeaIce-Sept162012_720_jpg_300.jpg

This August 2012 image shows a record low sea ice level in the Arctic. The yellow line marks the previous low. The black line marks the median ice level in the last 20 years of the 20th century.

 

Washington — An annual assessment of climatic conditions in the Arctic shows record-breaking declines in summer sea ice, spring snow cover and the Greenland ice sheet.

The National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) compiled the research, tapping the expertise of more than 140 contributors from 15 nations.

"The Arctic is changing in both predictable and unpredictable ways, so we must expect surprises,” said Jane Lubchenco, under secretary of commerce for oceans and atmosphere and the NOAA administrator.

She discussed the findings at a press briefing earlier this month. “The Arctic is an extremely sensitive part of the world and with the warming scientists have observed, we see the results with less snow and sea ice, greater ice sheet melt and changing vegetation.”

The Arctic Report Card has been annually reviewing conditions in the world’s northernmost region since 2006. The findings reveal 2012 to be a record-breaking year.

• Snow extent in the Northern Hemisphere hit a record low point in June.

• Arctic sea ice extent was the lowest in September since satellite observation began in 1979.

• Surface melting on the Greenland ice sheet covered about 97 percent of the surface in July.

• The length of the growing season has increased from 2003 to 2012.

“The record low spring snow extent and record low summer sea ice extent in 2012 exemplify a major source of the momentum for continuing change,” said Martin Jeffries, co-editor of the 2012 report and Arctic science adviser in the Office of Naval Research. “As the sea ice and snow cover retreat, we’re losing bright, highly reflective surfaces, and increasing the area of darker surfaces — both land and ocean — exposed to sunlight. This increases the capacity to store heat within the Arctic system, which enables more melting — a self-reinforcing cycle.”

That melting contributes to sea level rise, which is an ominous trend for low-lying island nations, coastal areas and the sizeable populations in those areas worldwide.

In an interview published in NOAA’s Climate Watch magazine as the 2012 report was released, Lubchenco said the Arctic may seem a remote and foreign place to people in lower latitudes, but the region influences environmental conditions worldwide.

“The changing interactions between the ocean and the atmosphere can affect weather patterns in the United States and in Europe,” Lubchenco said. “The biological changes in the Arctic also matter to people living outside the region. For example, changes in Arctic ecosystems can, in turn, affect migration patterns of birds that go from the Arctic to places at much lower latitudes.”

Despite the evidence of increased melting and diminished snow cover, the scientists did not find that Arctic air temperatures were notably higher in comparison to those of the past decade. But the other trends are adequate evidence of the rapidly changing Arctic.

Several industries are scoping out increased economic opportunities with the increased open water in the Arctic that’s resulted from warming. Shipping routes, previously iced in, may allow faster transit between the northern Pacific and northern Atlantic oceans. The same trend may drive the tourist industry to offer pleasure excursions through Arctic sea lanes.

Greater access by sea and moderation in the harsh environment may also provide more favorable conditions for resource extraction, such as oil drilling and mining.



Read more: http://iipdigital.usembassy.gov/st/english/article/2012/12/20121219140197.html#ixzz2GDe5Ns8I

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有