火星漫游车遥望远山
标签:
杂谈 |
分类: 科学与技术 |
http://photos.state.gov/libraries/amgov/3234/Week_1/08072012_Mars-Mt_-Sharp_600.jpg
美国国家航空航天局(NASA)的一台新漫游车日前降落在火星上一个预定地点,这被一位科学家称为“工程学上的奇迹”。
美国国家航空航天局(NASA)的一台新漫游车日前降落在火星上一个预定地点,这被一位科学家称为“工程学上的奇迹”。位于加利福尼亚州的喷气推进实验室(JPL)的航行管理主任迈克尔·沃特金斯(Michael Watkins)说,这一成就仅仅是希望中的“美丽和复杂的科学任务”的开端。
“好奇号”漫游车8月5日着陆,在约11小时后举行的新闻发布会上,科学家们估计该漫游车距离夏普山(Mount Sharp,上图远处)约10公里,这是一座高5公里的山,是这次为期两年的任务的一个主要研究对象。
据喷气实验室报告,漫游车的主要系统在降落之后都似乎状态良好,载运的科学仪器同样良好。这些仪器是有史以来发送到另一个星球的最先进的仪器,用于分析土壤和岩石,以增加对火星历史的了解。
像具有不同地质条件的地球层面一样,夏普山也有不同质地的层面,这些层面将帮助科学家了解早期火星上的情况。空中和以前的漫游车所探测到的情况表明,该星球曾经潮湿和温暖。科学家们希望了解它为何成为今天看到的寒冷、沙漠般的星球。“好奇号”需要回答的关键问题是:火星的环境是否曾经能够维系生命,如果是,可能保留了什么迹象?
Read more: http://iipdigital.usembassy.gov/st/chinese/inbrief/2012/08/20120808134343.html#ixzz231SNDaRn
Mars Rover Looks to the Mountain
http://photos.state.gov/libraries/amgov/3234/Week_1/08072012_Mars-Mt_-Sharp_600.jpg
The Mars rover Curiosity set its cameras on its destination on Day One of its two-year mission on the Red Planet. The rover landed about 10 kilometers from Mount Sharp, NASA estimates, a target the rover will explore.
The U.S. space agency landed a new exploring rover on a targeted site on Mars in what one scientist called a "miracle of engineering." The accomplishment is only the beginning of what is hoped to be a “beautiful and complex science mission,” said Michael Watkins, mission manager, at the Jet Propulsion Laboratory (JPL) in California.
At a news briefing about 11 hours after the rover Curiosity touched down August 5, mission scientists were able to estimate that the craft is about 10 kilometers from Mount Sharp, seen in the distance above, an almost 5-kilometer-high mountain that will be a major point of study in the two-year mission.
The main systems of the spacecraft all seemed to have survived the landing in good order, JPL reported, as did the scientific instruments onboard the craft. Those instruments are the most sophisticated ever sent to another planet and will allow analysis of soil and rock that should broaden knowledge of Mars' history.
Like stratified land formations on Earth, the layers of different materials to be studied in Mount Sharp are expected to provide insight on an earlier Mars. Observations made by aerial surveillance and earlier rovers suggest that the planet was once wet and warm. Scientists hope to learn how it became the cold, desert-like planet they find today. The key questions Curiosity has been sent to answer are: Was the Martian environment ever capable of supporting life, and if so, what signs might remain?
Read more: http://iipdigital.usembassy.gov/st/english/inbrief/2012/08/20120807134228.html#ixzz231SOM9bL

加载中…