融资余额和融资买入额是融资融券交易中的两个重要概念，它们分别代表了不同的意义：

1. 融资余额： 融资余额是指投资者从证券公司融资后，尚未偿还的资金额度。简单来说，就是投资者通过融资手段借入的资金总额。这个余额会随着投资者的融资还款行为而变化。如果投资者进行融资买入操作，那么融资余额会增加；如果投资者偿还融资，那么融资余额会减少。
2. 融资买入额： 融资买入额是指投资者在一定时期内，通过融资手段用于购买证券的总额。这是投资者实际使用的融资资金量，用于衡量投资者在市场上通过融资进行的交易活动。融资买入额通常会在融资余额的基础上，扣除掉投资者已经用于抵押的证券市值或已经偿还的资金后得出。

两者的关系可以概括为：融资买入额是融资余额的实际运用部分，而融资余额则是包括所有未偿还融资额度的一个总账面金额。在实际操作中，投资者在进行融资交易时，需要关注这两者的变化，以确保自己的融资交易合规且在风险可控范围内。