夏红光点评《小窗幽记》（39）

小窗幽记  卷五   集素

215，世上有一种痴人，所食闲茶冷饭，何名高致？

译文：世上有一种痴人，吃的都是人家的闲茶和剩饭，哪里称得是情致高雅呢。

我评：靠别人的施舍过生活，这样的生活怎能叫情致高雅？所以自立自强，是做人立世的根基。2022.2.28.21:40.

216，桑林麦陇，高下竞秀；风摇碧浪层层，雨过绿云绕绕。雉雊春阳，鸠呼朝雨，竹篱茅舍，闲以红桃白李，燕紫莺黄，寓目色相，自多村家闲逸之想，令人便忘艳俗。

译文：桑树林，小麦陇，虽有高下之别，却竞呈清秀之色；暖风吹拂着桑树、麦苗，掀起层层碧浪，雨过之后，远观好像是碧绿的云彩。野鸡在春天温暖的阳光下啼叫，斑鸠在清晨的雨中惊呼，竹篱笆，茅草屋，之间点缀着粉红的桃花、雪白的李花，还配有紫燕黄莺的啼叫声，呈现在眼中的景色，带有很多农家闲适生活的特色，使人忘记了艳俗的城市生活。

我评：春天里乡下农村的景致，简直就是一幅田园之画。2022.1.8

217，云生满谷，月照长空，洗足收衣，正是宴安时节。

译文：云朵弥漫在山谷，月华朗照长空，洗脚之后，收拾衣裳，正是清闲安乐的时光。

我评：清闲时刻，独享明月下的宁静。2022.6.16.13.13:53

218，溪响松声，清听自远；竹冠兰佩，特色俱闲。

译文：溪流的回响和松涛声，听来清爽自然可以致远；竹子做的帽子与兰花做的佩带，风物与容色都安逸清闲。

我评：在溪响松声之里，着装竹冠兰佩，去走一走，尽彰自然和谐美。2022.6.16.14:05

219，鄙吝一销，白云亦可赠客；渣滓尽化，明月自来照人。

译文：心中鄙俗的念头一旦消融，白云也可以赠送客人的；胸中的杂念完全化去，明月自然就会前来照耀你。

我评：清除内心的杂念，天上云月为我所用。2022.6..16.14:05