夏红光点评《小窗幽记》（33）

             小窗幽记.卷四 集灵篇

184，读书到快目处，起一切沉沦之色；说话到洞心处，破一切暧昧之私。

译文：读书读到快意时，能够消解一切沉沦沮丧之气；谈话到了谈透时，能够破除一切暧昧私念。

我评：读书的最高境界，就是消除沉沦之气，解除痛苦，恢复 正气，振奋精神，因此“书是人类的精神食粮”。交谈的最高境界，就是双方消除含糊不清、互疑互防的心境，进行开心置腹的交谈，达到知己的水准，所以千百年流行“人生得一知己足矣”的感叹。2022.2.27.8:49.2022.8.7.16:25.

185，谐臣媚子，极天下聪颖之人；秉正嫉邪，作世间忠直之。

译文：谐臣指乐工，媚子指所爱之人。俳优艺人或者贤能之臣，都是天下非常聪明的人；坚持正义、嫌恶如仇的人，才能鼓起世间忠贞正直之气。

我评：贤臣乐工都是国君（可以扩大泛指主子，或主帅等者）身边的人，他们极其聪明，但他们必须坚持正义，做正事，否则，以他们的能力，做坏事，给天下带来巨大的损害。如秦始皇身边的李斯与秦二世身边的赵高之比就清楚了，前者帮始皇打天下，后者捣乱有余，促使秦朝衰败而亡。2022.9.12.9:29

186，隐逸林中无荣辱，道义路上无炎凉。

译文：在隐居的生活中，不再计较荣华耻辱。在坚守道义的路上，不怕世态炎凉。

我评：隐士心中早已没有荣辱之分，坚守心中道义就不畏人情冷暖。所以做好隐士，要把过去的一切成败荣辱在自己心中归零，一切 重来重生。2022.1.8。2022.6.12.9:31

187，闻谤而怒者，谗之囮[ é ]；见誉而喜者，佞[nìng]之媒。

译文：听到诽谤而动怒的人，就是给那些谗言的人一个机会；见到赞誉而高兴的人，就是给那些谄媚的人可乘之机。

我评：理性地对待别人的诽谤和赞美，不因诽谤而动怒；不因赞美而失常。2022.6.12.9:36

188，读一篇轩快之书，宛见山青水白；听几句伶俐之语，如看岳立川行。

译文：朗读一篇晓畅轻快的文章，就好像是见到青山秀水一样，使人心情愉悦；听到几句精辟智慧的言语，就好像是看到高山耸立、河流奔腾一样痛快。

我评：读书产生的快感，即好文好句给人带来的快感；读书让人产生顿悟，解决心中的疑问。2022.1.8