夏红光点评《小窗幽记》（10）

小窗幽记.卷一.集醒

48，会心之语，当以不解解之；无稽之言，是在不听听耳。

译文：心神领会的话，应当不用解释也能理解；没有根据的瞎话，听了也当没有听见它。

我评：别人的语言，分得清楚真假，做出正确地取舍。有些须要听得懂；有些根本不用听，如无聊闲话、乱说瞎编，就当哑巴就行。2022.1.19.20:14

49，佳思忽来，书能下酒；侠情一往，云可赠人。

译文：美妙的情思突然来时，无需佳肴]，有书也能当下酒菜。豪情一来，云彩也可以持来赠人的，即使身无分文。

我评：文人的豪放：“酒逢知己千杯少”，所以饮酒重在情趣。有情趣，即使无菜下酒，就拿书当下酒菜。2022.1.6.　

50，平生不作皱眉事，天下应无切齿人。

译文：平生不做令人皱眉憎恨的事情，天下就应该没有对我恨得咬牙切齿的人。

我评：做事要对得起天下人的利益，合乎天下人的道德和良心，即不做亏心事，行善积德者无人恨，“半夜敲门也不惊”。2022.1.19.20:21.

51，攻取之情化，鱼鸟亦来相亲；悖戾之气销，世途不见可畏。

译文：争名夺利的心消清了，那么鱼和鸟都会前来和你亲近。乖张暴戾之气消失了，世上的路都不再可怕。

我评：人与人之间相处，如果功名利益少点，大家关系就会亲近很多；自己不乖张暴戾，那么自己在世上的路就会平坦许多，不那么崎岖而生畏惧。2022.1.19.20:39。

52，能脱俗便是奇，不合污便是清。处巧若拙，处明若晦，处动若静。

译文：能够超脱世俗便是奇特；能够不同流合污便是清高。灵巧机智而显得笨拙；处于暴露之处能善于隐蔽；处于动荡的环境，要像处在平静的环境中一般。

我评：处巧若拙，处明若晦，处动若静。为高手处事，让一般人看不懂、猜不透，如笨拙、如含蓄、如安静。因为高人看得远、看得深，具有全局性和前瞻性。2022.1.19.20:49.