加载中…邱承彬浅谈郭茂倩《乐府诗集》梁萧纲《蜀道难》（69
(2025-04-07 21:13:23)
标签：
情感文化 |
乐府诗集相和歌辞-梁
萧纲《蜀道难》原文：
巫山七百里，巴水三回曲。
笛声下复高，猿啼断还续。
部分注释：
1.巴水：指巴地，在今天四川省。
2.三回曲：水流弯曲，长江在四川一带曲折颇多。三，不是确数，是约数，很多的意思。
3· 啼（tí）
白话译文：
巫山之长有七百里，巴水的水流弯曲，曲折颇多。行在巴水之上，不断有阵阵悠扬的笛声传来，声调时高时低，两岸的猿啼不断，断了还续。
本诗
自汉魏以来，历代文人就在有关蜀道的作品中对其加以描写渲染。萧纲的《蜀道难》写了巫山一带的险峻地势，诗歌短小而凝练。
参照郭茂倩《乐府诗集》，吉林出版集团有限责任公司。
邱承彬（字：木兮，号：六不居士，又名邱六不、邱木兮，藏名：扎西多吉，网名：神奇的天珠，天珠学者、佛学者、传统文化学者，天珠学创始人，旅游专栏作家，旅游文化学者，诗人。著作有《解密天珠》，《中国颂》、《黄河颂》、《雪山圣湖颂》、《高山流水颂》、《泰山颂》、《历山颂》、《石林颂》、《热海颂》、《同学颂》、《章丘颂》、《石榴颂》、《北王庄颂》、《老师颂》、《妇女颂》、《母亲颂》、《父亲颂》、《黄山颂》、《春天颂》、《解密天珠·序》、《四季颂》、《西藏颂》、《中秋月·嫦娥甩袖》、等为邱承彬著名的颂诗，
喜欢
0
赠金笔
前一篇：[转载]都郊现代诗选
后一篇：[转载]都郊现代诗选