碟评20100608号之一

·经典唱片

Tété Alhinho：Voz

泰特·阿利尼奥：《声音》

2004 World Connection

距非洲大陆最西点500多公里的大西洋上，有个由15个岛屿组成的群岛，叫作“佛得角”。这个曾经为葡萄牙人殖民地的非洲独立国家，150多年来流传着一种歌曲风格，叫“摩纳”（Morna）。

“摩纳”，在葡语中意为“温暖”，它所惯常表达的却是忧伤——以温暖的、慢慢透入人心灵的方式。这是一种小调的、节奏缓慢的歌调，带着明显的欧洲风格，也掺杂着西非音乐的些许影响。泰特·阿利尼奥是演唱“摩纳”最出名的女声之一。

阿利尼奥1956年出生，住在首都培亚。她的窗外就是大海，甚至躺在床上都能看到海。她是歌手，也是优秀的词曲作者，创作中，想象和灵感一直不知不觉伴随着海的潮汐。

在某些人的意象里，海洋会是乡愁和渴望的永恒源泉，住在海边的人，都会生就遥远的眼神。海把人分开，又把人从远方送来，同时标志着分离和相聚。

这张专辑包括了传统民歌、阿利尼奥自己的歌和好友的创作。一把吉他，陪伴着这世界上最优美的女中音，唱出优雅的忧郁。阿利尼奥唱葡萄牙语和西班牙语，有着惯常会被人认为是慵懒和多愁善感的那种气质，但骨子里，这是海洋的气质，在世界无边无际的寂寞中，孤独、自由又充满被爱人抚摸和温暖的渴望。

首发于《心理月刊》杂志2010年某期